Felsőszeli

Der Rosmarin duftet, der Rosmarin duftet, sein Zweig biegt sich; Komm, kleiner Engel, komm, kleiner Engel, setz dich in seinen Schatten!; Ich will nicht sitzen, ich will nicht im Schatten des Rosmarins sitzen; Mein Kleid ist zerrissen, mein weißer Unterrock, meine liebe Mutter sc... Mehr lesen

Der arme Kerl, wenn er in die Kneipe geht

Lied

1. Ein armer junger Mann geht in eine Taverne und bestellt einen Liter Wein. Die Wirtin kommt heraus oder schickt ihre Tochter hinaus: „Ich möchte mit hundert Forint bezahlen!“ 2. Ein reicher junger Mann geht in eine Taverne und bestellt zwei Dezi Wein. Die Wirtin kommt heraus, h... Mehr lesen

Für einen so freudigen Tag wie heute

Lied

1. Für diesen freudigen Tag, wie für heute; Für die freudige Stunde der Morgendämmerung; Für die freudige Stunde der Morgendämmerung; Für den heiligen, glücklichen Neujahrstag. 2. So viele Grashalme, so viele Haare; Die der Tod nicht niedermäht; Die der Tod nicht niedermäht; Nun ... Mehr lesen

Erntetraditionen in Felsőszeli

Sonstige - andere

Was ist die Ernte? Der Herbst ist die Zeit der Ernte. Der sorgsame Bauer erntet die Früchte seiner Arbeit das ganze Jahr über und lagert sie ein, damit auch in den Wintermonaten köstliches Obst oder guter Wein auf dem Tisch steht. Einst fand die Ernte in einer Scheune statt, und ... Mehr lesen

Dick oder dünn

Sonstige - andere

Fettig; Zutaten: - 250 g Mehl; - 500 g Schweineschmalz; - 3 Eigelb; - 1 ganzes Ei; - Saft von 3 Zitronen; - 1 Prise Salz; - Mineralwasser; - 250 g Marmelade; - 500 g gehackte Walnüsse; Zubereitung: Die Zutaten verkneten und mit so viel Mineralwasser verrühren, bis ein geschmeidig... Mehr lesen

Felsőszeli Mohnsamen-Scone

Sonstige - andere

Rezept für Mohn-Scones aus Felsőszeli: ; ; Zutaten: ; 1 kg feines Mehl; 1,5 g Buttermargarine (37,5 dkg); 2 dl Milch; 1 Päckchen Backpulver; 1 Prise Salz; 3 dl Puderzucker; 2-3 EL Honig; 1 ganzes Ei; ½ Liter gemahlener Mohn; ggf. etwas mehr Milch; ; Die Zutaten gut verkneten und ... Mehr lesen

Szeli Stiefel

Sonstige - andere

So bereiten Sie hausgemachte Szeli Csikmak für vier Personen zu: Zutaten: • 400 g Weizenmehl (Type 405) • 100 g Vollkornmehl • 1 TL Salz • 4 Eier • Wasser nach Bedarf. Sieben Sie die Mehle in eine Schüssel, bestreuen Sie sie mit Salz, vermischen Sie alles, formen Sie eine Mulde i... Mehr lesen

Rosmarin duftet.

Lied

Der arme Kerl, wenn er in die Kneipe geht

Lied

Für einen so freudigen Tag wie heute

Lied

Erntetraditionen in Felsőszeli

Sonstige - andere

Dick oder dünn

Sonstige - andere

Felsőszeli Mohnsamen-Scone

Sonstige - andere

Szeli Stiefel

Sonstige - andere

Die Wahrheit hat gesiegt! – Schatzsucher

Schatzsucher

Die lutherische Kirche und Gemeinde von Alsószel

Schatzsucher