Ballade

Die in die Mauer eingebaute Ehefrau (Zwölf Maurer)

Lied

Zwölf Maurer versammelten sich, um die Burg des Magas Deva zu bauen. Sie verwendeten dafür einen halben Scheffel Silber und einen halben Scheffel Gold. Was sie bis Mittag gebaut hatten, war am Abend bereits eingestürzt. Mehr lesen

Die Frau baute in die Wand ein (Sie ging, sie ging)

Lied

Er machte sich auf, er machte sich auf, ; Elf Maurer, ; Der zwölfte, ; Maurer Clement. ; ; Um zu bauen, ; Die Burg von High Deva, ; Was sie tagsüber bauten, ; Wurde nachts abgerissen. ; ; Was sie nachts bauten, ; Wurde tagsüber abgerissen. ; Hört, hört, ; Elf Maurer! ; ; Maurer C... Mehr lesen

Die betrogene Braut (Eine Braut ging aus)

Lied

Hinaus, hinaus ging ein kleines Mädchen, ; Mitten in den Wald, ; Mitten in den Wald, ; In sein Dickicht. ; ; Ein Soldat ging dort entlang, ; Er zog sein Schwert, ; Er zog sein Schwert, ; Er schlug dem Soldaten den Hals ab. ; ; Er zog seine Kleider an, ; Er galoppierte in sein Dor... Mehr lesen

Die betrogene Braut (Eine Braut ging aus)

Lied

Hinaus, hinaus ging ein kleiner Fuchs, ; Mitten in den Wald, ; Mitten in den Wald, ; In sein Dickicht. ; ; Ein Soldat ging dort entlang, ; Er zog sein Schwert, ; Er zog sein Schwert, ; Er schlug dem Soldaten den Hals ab. ; ; Er zog seine Kleider an, ; Er eilte in sein Dorf, ; Er ... Mehr lesen

Die betrogene Braut (Die Braut ging aus)

Lied

Die Braut ging hinaus, ging hinaus, ; Mitten in den Wald, ; Mitten in den Wald, ; Auch in sein Dickicht. ; ; Der Soldat ging dorthin, ; Er ging zur Braut, um sie zu küssen, ; Die Braut drehte sich um, ; Er beugte sich zu dem Soldaten. ; ; Er zog sein glänzendes Schwert, ; Er schl... Mehr lesen

Das Mädchen, das zu Tode getanzt wurde (Guten Abend, guten Abend)

Lied

– Guten Abend, guten Abend, Richter Sóki, ; Ist Eure Tochter zu Hause, ; Die schöne Fee? ; ; – Sie ist zu Hause, sie ist zu Hause, ; Sie ist im Zimmer. ; Sie schläft tief und fest, ; In ihrem Bett. ; ; – Geht, weckt sie auf, ; Schickt sie zum Ball, ; Steckt ihr ihre drei goldenen... Mehr lesen

Das Mädchen, das zu Tode getanzt wurde (Guten Abend, guten Abend)

Lied

Guten Abend, guten Abend, Richter Sági, ist Eure Tochter zu Hause, mein liebes Täubchen? – Sie ist zu Hause, sie ist hier, im ersten Zimmer. Sie schläft tief und fest in ihrem gesteppten Bett. – Geht hinein, weckt sie auf, schickt sie zum Ball, bindet ihr ihren Rock aus vielen Se... Mehr lesen

Das Mädchen, das zu Tode getanzt wurde (Guten Abend, guten Abend)

Lied

Guten Abend, guten Abend, Richter Sági, schläft sie, ruht sie sich aus, die liebe junge Dame? Schläft sie, ruht sie sich aus, in ihrem zugeknöpften Bett, was konnte sie tun, ein kleines Mädchen allein. Weckt sie auf, weckt sie auf, lasst sie zum Ball kommen. Lasst sie zum Ball ko... Mehr lesen

Das Mädchen, das zu Tode getanzt wurde (Guten Abend, guten Abend)

Lied

– Guten Abend, guten Abend, Richter Sági, Frau; Ist Ihre Tochter zu Hause, ; Meine liebe Ilonka? ; ; – Sie ist zu Hause, sie ist zu Hause, ; Im vorderen Zimmer. ; Oh, wie schön sie schläft, ; In ihrem gesteppten Bett. ; ; – Geht schon, schickt sie hinaus, ; Lasst sie zum Ball geh... Mehr lesen

Die böse Ehefrau (Ehemann) (Komm heim, mein lieber Vater)

Lied

– Komm nach Hause, mein Taufpate, ; Meine Taufpatin ist krank. ; – Warte, meine Tochter, einen Moment, ; Lass mich ein wenig tanzen, ; Ich gehe jetzt nach Mingya. ; ; – Komm nach Hause, mein Taufpate, ; Meine Taufpatin wird beichtet. ; – Warte, meine Tochter, einen Moment, ; Lass... Mehr lesen