Escenas de la vida cotidiana
El agua turbia lava el arroyo
Canción
1. El agua turbia lava el arroyo, ; Nunca me he sonrojado. ; Ahora también me sonrojé, ; Porque mi bebé quiere amar a alguien más. ; ; 2. Mis botas son nuevas, las compré por seis coronas, ; Póntelas, gitana, hasta la mañana, deja que se desgasten. ; |: Aun así, mi paloma arrulla...
Leer más
El cielo está tronando desde el este.
Canción
1. El cielo está tronando desde el este, ; Pero los relámpagos son muy fuertes, ; El costado de su tienda ; Está mojado por dentro y por fuera. ; ; 2. Tres gitanos en la tienda ; Él hace el taladro, ; Va al pueblo de Asszonaji ; Tira todas las cartas. ; ; 3. Reúne heno, avena, ; ...
Leer más
Llevé frijoles al molino.
Canción
1. Llevé frijoles al molino, ; pensé que eran maíz, ; maíz, dulce malvavisco, ; ya soy un anciano. ; ; 2. No comí nada hoy, ; solo dormí un poco de leche, ; y eso también sin cuchara, ; vivo sin mi bebé. ; ; 3. Porque soy pobre, ; puedo mantener un amante, ; mi camisa y mis panta...
Leer más
Todo el camino a través de Csalomija
Canción
1. Todo el camino, todo el camino, todo el camino a lo largo del Chalomiján. ; Tres húsares van por el pueblo. ; ¿No es cierto, mi niña, cómo se sienta en la silla de montar, ; Como el trigo en la Tierra Negra. ; ; 2. Todo el camino, todo el camino a lo largo del Chalomiján, ; Un...
Leer más
Mi hija, mi hija, mi lirio de los valles, la rama de mi perla
Canción
1. Mi hija, mi hija, mi lirio de los valles, la rama de mi perla, ; Un pastor te pide que vengas a él. ; Ay, mi madre, el pastor silba día y noche, ; No iré, no iré, no iré a él. ; ; 2. Mi hija, mi hija, mi lirio de los valles, la rama de mi perla, ; Un herrero te pide que vengas...
Leer más
El pastor subió al árbol.
Canción
El pastor subió al árbol, ; Sacudió bellotas para el cerdo, ; Mi cerdito, crece grande, ; Entonces el hacha brillante lo cortará.
Leer más
Campo de cáñamo a orillas del Ipoly
Canción
1. Un campo de cáñamo a orillas del Ipoly, ; El cáñamo sigue creciendo allí, ; Pero si se vuelve amarillo, ; Debe cultivarse en abundancia. ; ; 2. He cultivado mi cáñamo, ; Mi palma se ha agrietado. ; La remojaré en el Ipoly, ; Cuando esté remojada, la lavaré. ; ; 3. He secado mi...
Leer más
De Rimaszombat
Canción
1. De Rimaszombat; Sopla la brisa; Escuché malas noticias; Sobre el destino de mi bebé. ; ; 2. La prisión de Sámbat; Está hecha de piedra; Pero muchas madres; Caminan bajo ella llorando. ; ; 3. No llores, madre mía; Así es como debe ser; En cada buena familia; Debe haber una mala...
Leer más
Milf está de pie en el Ipo
Canción
1. Una mujer joven se encuentra en el Ipo, ; Ella está arrugando sus faldas allí, ; Ni siquiera puede ver debido a sus lágrimas, ; Su ropa está toda limpia ahora. ; ; 2. Dolor tardío, ya no ayudará, ; Ella ha arruinado su vida, ; No se ha inclinado ante la voz de su corazón, ; El...
Leer más
El castillo del barón
Canción
1. El castillo del barón, ; está construido de piedra, ; he caminado en él más a menudo. ; hambriento que lleno. ; ; 2. Donde camino, ; hasta los árboles lloran, ; de sus ramas débiles ; caen las hojas. ; ; 3. Caen, hojas, ; escóndeme, ; porque mi amado ; ama a otro, no a mí.
Leer más