Balada

La muchacha vergonzosa (A una mujer pobre)

Canción

Una mujer pobre, ; Tenía doce hijas, ; La duodécima, ; Era Idor de Göndörvár. ; ; – Mi Idor, mi Idor, ; ¿Qué te pasa? ; Tu falda de seda es verde, ; La delantera es más corta. ; ; – El sastre no la cortó bien, ; Varó no la cosió bien, ; Que Dios lo derribe, ; Que la arruinó. ; ; ... Leer más

La carta de viaje del forajido (¿Corro o me detengo?) (Me quedé dormido a orillas del río Tisza)

Canción

Me quedé dormido a orillas del Tisza, ; Ay, pero tuve un sueño triste, ; soñé ese sueño, ; Que mi padre ya no me amaba. ; ; Cuando desperté, ; Nueve gendarmes estaban junto a mí. ; Me preguntan cómo me llamo, ; ¿Dónde está mi documento de viaje? ; ; Detente, gendarme, te lo mostr... Leer más

La muchacha vergonzosa (Idorkám Idorkám)

Canción

– Querida, querida, ; ¿Qué podría ser? ; Tu falda de bajo redondo, ; ¿Es más corta por delante? ; ; ¿Es más corta por delante?, ; ¿Es más larga por detrás? ; ; – El sastre no la cortó bien, ; El sastre no la cosió bien, ; Las tijeras no la cortaron bien, ; La máquina la arruinó. ... Leer más

La chica vergonzosa (Subí a la montaña)

Canción

Subí a la montaña, ; Miré hacia el valle, ; Allí vi a mi madre, ; De negro puro. ; ; No me atreví a llamar, ; A entristecer su corazón, ; ¿Dónde está la hermosa muchacha, ; ¿Dónde está la hermosa Erzsi? ; ; – Mi hijo se ha ido, se ha ido; Al arroyo perlado, ; A lavar sus pies bla... Leer más

La chica vergonzosa (Buenas noches, buenas noches)

Canción

– Buenas noches, buenas noches, ; Pero no a todos, ; Solo a esa, ; Mi querido amante. ; ; – Buenas noches, muchacha morena, ; ¿Qué te pasa? ; La pechera de tu delantal, ; ¿Tan corto se ha vuelto? ; ; – Aquí tienes un litro de vino, ; Bebe de él, ; Conforta tu triste corazón, ; Co... Leer más

La prueba del amor (Serví allí)

Canción

Yo serví allí, ; Yo era un sirviente. ; La gran serpiente chamán se arrastró hasta mi seno. ; Mi corazón está oprimido, *) ; El cinturón de mi sangre roja. ; ; – Sácalo, madre, sácalo, ; La gran serpiente chamán, ; Mi corazón está oprimido, ; El cinturón de mi sangre roja. ; ; – ... Leer más

La prueba del amor (Serví allí)

Canción

Yo serví allí, ; Yo era un sirviente. ; La gran serpiente chamán se arrastró hasta mi seno. ; ; – Sácalo, padre mío, sácalo, ; La gran serpiente chamán. ; Mi corazón está turbado, ; El cinturón de mi sangre roja. ; ; – Ciertamente no lo sacaré, ; Porque tengo miedo de ello. ; Dís... Leer más

La prueba del amor (Salí al prado)

Canción

– Salí al prado, ; Estaba acostado, ; La gran serpiente sási se ha escondido en mi seno. ; ; Me muerde el corazón, ; Se come mi hígado, ; El cinturón de mi sangre roja, ; Mi garganta se oprime. ; ; – Mi madre, mi querida madre, ; Mete la mano en mi seno, ; Saca de mi seno, ; La g... Leer más

La esposa empotrada en la pared (Comenzó comenzó)

Canción

Español Doce albañiles se pusieron en marcha, se pusieron en marcha, ; El decimotercer albañil, Clemente. ; Comenzaron a construir el castillo del poderoso Deva, ; Lo que habían construido hasta la tarde, se derrumbó por la mañana. ; ; Comenzaron a discutir, doce albañiles, ; El ... Leer más

La esposa empotrada en la pared (Comenzó comenzó)

Canción

Él partió, él partió, ; Doce albañiles, ; El decimotercero, ; El albañil Clemente. ; ; El castillo de Magos Déva, ; Empezaron a construir, ; Y sus asuntos vitales ; Se lo tomaron en serio. ; ; Lo que habían levantado hacía mucho tiempo, ; Por la tarde se derrumbó, ; Lo que habían... Leer más