Gesztete

Hinter den Gärten von Gezztete

Lied

1. Hinter dem Garten der Gezztetes bewachte ein kleines Mädchen einen Pfau. Da kamen Fremde, drei junge Männer, die umherirrten. 2. Hörst du, hübsches kleines Mädchen? Komm mit uns zum Fest! Komm mit uns zum Fest, zu den Schönen und Fröhlichen! 3. Wenn ich mit euch gehe, wo soll ... Mehr lesen

Jóuska Jágër, berühmte Wrestlerin

Lied

1. Jóuska Jágër ist eine berühmte Betrügerin; Sie trägt Seidenkleider bis zu den Füßen. ; Sie geht auf dem Markt von Eger, ; Man hält sie für eine junge Dame. ; 2. Von einem Laden zum anderen, ; Sie sucht die Wäsche aus. ; Wähle, hübsche junge Dame, ; Beeil dich nicht so sehr. ; ... Mehr lesen

Oh, wie schlammig, oh, wie holprig diese Straße ist

Lied

1. Ach, wie schlammig, wie holprig ist dieser Weg, ; auf dem die neun Ritter aufbrachen. ; Neun Ritter, neun Waffen auf ihren Schultern, ; Sie bogen in den Hof der Pápainé ein. ; ; 2. – Möge die Pápainé euch einen guten Abend bescheren. ; – Möge der Herr euch Glück schenken, ihr ... Mehr lesen

Balog Borcsas lockerer Rock

Lied

1. Balog Borcsas lockerer Rock, sugya-gya; Es blieb im Torpfosten stecken, ; Sugya, Sugya-gya, Sugya-gya. ; ; 2. Der Torpfosten hat es noch nicht erwischt, sugya-gya, ; Misa Pesta hat es doch gepackt, ; Sugya, Sugya-gya, Sugya-gya. Mehr lesen

Einfach ein Prinz

Lied

1. Ein Prinz, / Was dachte er sich nur, / Hi, hi, hi, ha, ha, ha, / Was dachte er sich nur? ; 2. Er zog seine / Kutscherkleidung an, / Hihihi, hahaha / Kutscherkleidung. ; 3. Er ging hin, um zu fragen, / Die Tochter des reichen Richters, / Hihihi, hahaha / Die Tochter des reichen... Mehr lesen

Guten Abend, guten Abend.

Lied

1. Guten Abend, guten Abend, Richter Csáki, Was macht sie, was macht sie, Meine liebe Taube. 2. Was könnte sie tun, Ein Mädchen für sich allein, Sie legt sich hin, sie schläft, In ihrem zugeknöpften Bett. 3. Weck sie auf, weck sie auf, Schick sie zum Ball, Ihr grünes Seidenkleid,... Mehr lesen

Schlange verwandelt sich in Schmetterling

Lied

1. Schlange in meinem Schmetterling, ; Ach, ich fürchte sie. ; Komm, kleiner Engel, ; rette mich vor ihr. ; ; 2. Ich würde dir mein Kind nicht geben, ; Für die weite Welt. ; Auf dem Meeresgrund, ; Für den goldenen Granatapfel. Mehr lesen

Ich habe meine Gänse hinausgetrieben.

Lied

1. Ich trieb meine Gänse hinaus (a); zum Bach; der Sohn des Richters ging dorthin; er jagte ihn. 2. Wirf ihn nicht weg, mein Sohn; mein Sohn, mein Sohn, ich gehe nach Hause zu deinem Vater; ich werde mich beschweren. 3. – Richter, Gott schenke dir; Viel Glück und einen schönen Ta... Mehr lesen

Hundekratzhotel

Lied

1. Gasthaus Kutyakaparósi, ; Umzingelt von Gendarmen. ; Deshalb stehen sie hier herum, ; Ein Schlingel treibt sich im Gasthaus herum. ; 2. Der Schlingel trinkt aus dem Hahn, ; Das kleine Mädchen weint am Fenster, ; Weine nicht so viel, kleines Mädchen, ; Sie prügeln den Schlingel... Mehr lesen

Meine Tochter, meine süße Tochter

Lied

1. – Meine Tochter, meine süße Tochter, ; Was ist denn jetzt los mit dir? ; Dein Rock ist vorne zu kurz. ; ; 2. – Der Schneider hat ihn schlecht zugeschnitten, ; Die Näherin hat ihn schlecht genäht, ; Gott möge dich bestrafen, ; der du ihn verhunzt hast. ; ; 3. – Henker, Henker, ... Mehr lesen