Gesztete

Wann reist der junge Mann ab?

Lied

Wenn der junge Mann am Samstagabend zu den Mädchen geht, fragt seine Mutter: „Willst du meine Tochter mitnehmen?“ Ich weiß es nicht, ich auch nicht, nur der liebe Gott weiß es, denn mein Herz sehnt sich noch immer nach den alten Zeiten. Mehr lesen

Ein trauriger, nebliger Herbstmorgen

Lied

1. An einem traurigen, nebligen Herbstmorgen fuhr eine große Maschine auf dem Berggipfel. Sie wurde von Lajos Zagyi gesteuert und kippte um. 2. Détérbé hörte einen Schrei im Dorf, als die große Maschine explodierte. Alle guten Leute eilten herbei und zogen den armen Lajos heraus.... Mehr lesen

Es ist Abend, es ist Abend.

Lied

1. Es ist Abend, es ist Abend, ; Die Uhr schlägt ; Jedes braune Mädchen, ; Macht sich bereit zum Spinnen. ; ; 2. Auch die arme Szűcs Mari, ; Sie machte sich dort bereit, ; Wenn der Sternenhimmel, ; Wäre sie nicht so bewölkt gewesen. ; ; 3. Es war bewölkt, es war bewölkt; Es wurde... Mehr lesen

Im Sommer 1972

Lied

1. Im Sommer 1972, ; Was geschah am großen See von Gestete? ; Ein junges Herz fand keine Ruhe, ; Er machte sich auf die Suche nach seinem Glück. ; ; 2. Diese Kurzgeschichte handelt von István Juhász, ; Der, noch in der Blüte seines Lebens, ; Er beschloss, diese große Tat zu begeh... Mehr lesen

Im Jahr achtzehnhundertsiebenundvierzig

Lied

1. Im Jahr 1847; Was geschah am Fuße des Weizenhaufens? Julcsa Szabó betrat den Haufen; Er fiel direkt in die Trommel. 2. Als sein Geliebter dies sah, rief er: „Herr Maschinist, halten Sie die Maschine an!“ Doch der Maschinist wollte es nicht hören; Seine Maschine wollte nicht an... Mehr lesen

Im Jahr achtzehnhundertsiebenundvierzig

Lied

1. Im Jahr 1874, ; Was geschah am Fuße des Weizenhaufens? ; Julcsa Szabó betrat den Haufen, ; Er fiel direkt in die Trommel. ; ; 2. Als der Mähdrescher dies sah, ; – Herr Maschinist, halten Sie die Maschine an! ; Aber der Maschinist wollte es nicht hören, ; Seine Maschine wollte ... Mehr lesen

László Fehér stahl ein Pferd

Lied

1. László Fehér stahl ein Pferd, ; Unter dem schwarzen Hügel, ; Seine Peitsche knallte laut, ; Man hörte es in der Stadt Gönc. ; ; 2. Man hörte es in der Stadt Gönc, ; Am Hofe Károly Töröks, ; Darauf, darauf die Stadt Gönc, ; László Fehér wird gefangen genommen. ; ; 3. Anna Fehér... Mehr lesen

Der Wald summt, das Feld summt

Lied

1. Der Wald summt, das Feld summt, ; Wer summt da? ; Vielleicht ist es Angel Bandi ; Er tränkt sein Pferd. ; ; 2. Er ist glücklich, sein Pferd ist glücklich; Sein Ross ist glücklich, ; Er wartet glücklich auf sein Baby ; Im gesteppten Bett. ; ; 3. Holt meine Rose, meinen Hut herv... Mehr lesen

Hinter den Gärten von Gesztete

Lied

1. Hinter den Gärten von Gesztete, ; Ein schönes Mädchen bewachte einen Pfau. ; Da kamen Fremde, ; Drei wandernde junge Männer. ; ; 2. Hörst du, schönes kleines Mädchen, ; |: Komm mit uns zum Vergnügen, :| ; Zum fröhlichen Treiben. ; ; 3. Wenn ich im Frühling mit ihnen gehe, ; Wo... Mehr lesen

Unter den Gärten von Gėsztėtei

Lied

1. Unter den Gärten von Gēsztētei, ; So bewachte ein schönes Mädchen einen Pfau. ; Da kamen Fremde, ; Drei wandernde junge Männer. ; ; 2. – Hörst du, schönes Mädchen, ; |: Komm mit uns, um Spaß zu haben, :| ; Zu purer Freude. ; ; 3. Wenn ich mit euch gehe, ; Wo soll ich meinen Pf... Mehr lesen