Ein trauriger, nebliger Herbstmorgen
Lied
1. An einem traurigen, nebligen Herbstmorgen fuhr eine große Maschine auf dem Berggipfel. Sie wurde von Lajos Zagyi gesteuert und kippte um. 2. Détérbé hörte einen Schrei im Dorf, als die große Maschine explodierte. Alle guten Leute eilten herbei und zogen den armen Lajos heraus. 3. Doch als die Leute dort ankamen, waren sie unendlich traurig. Denn sie konnten Lajos nicht mehr retten und ihn nicht mehr in die Nähe der Flammen bringen. 4. Als seine Frau dies erfuhr, dachte sie: „Meine schöne Liebe, was ist nur mit dir geschehen? Noch vor Kurzem habe ich dich in meinen Armen gehalten.“ 5. „Weine nicht, mein Herz, so sollte es sein. Es war vorherbestimmt, dass ich in der großen Maschine sterbe.“ Zieh meine beiden kleinen Waisenkinder groß, ; bete für mich, dass ich erwachsen werde. ; 6. Die Glocke von Détér läutet traurig, ; vielleicht liegt tatsächlich ein Toter im Dorf. ; – Er ist tatsächlich tot, sein Tod war traurig, ; eine mörderische Maschine hat ihm das Leben genommen.