Ballade
Das Pfauenmädchen
Lied
1. Zwischen Bergen, zwischen Tälern, ; So bewachte ein kleiner Löwe einen Pfau, ; Da kommen Fremde, ; Drei junge Männer. ; ; 2. Hör zu, kleines Mädchen, was wollen wir, ; Komm in den grünen Wald, ; Für Spaß im grünen Wald, ; Für ehrliche Freundschaft. ; ; 3. Sie erreichten den Be...
Mehr lesen
Das Lamm und der Hirtenjunge
Lied
1. In Baron Endres Hof steht ein Baum; ein Hirtenjunge spielt darunter Flöte; der Klang einer Flöte ist im Fenster zu hören; die Tochter des Barons ist wach und lauscht. 2. Baron Endres Fenster ist offen; ein schwarzäugiges Lamm schaut hinaus; sie seufzt dreimal vor sich hin: „Me...
Mehr lesen
Ich würde gerne in ein Pub gehen.
Lied
1. Ich gehe in eine Kneipe, ; ich gehe in eine Kneipe. ; Ich werde mich prügeln, ; ich werde mich prügeln. ; ; 2. Meine liebe Mutter, meine Süße, ; Meine liebe Mutter, meine Süße ; Ich habe ein Hemd, meine Wäsche, ; Ich habe ein Hemd, meine Wäsche. ; ; 3. Wenn ich kein Hemd, mein...
Mehr lesen
Kata Szabó erkrankte
Lied
1. Sie wurde krank; Kata Szabó in der Nuss, ; In der Nuss, ; In der Nuss, in der Nuss. ; ; 2. Frag sie; Ihre Mutter, was tut weh? ; Es ist nicht mein Herz, das weh tut, ; Es ist nicht mein Herz, das weh tut, noch mein Kopf, der weh tut. ; ; 3. Es ist nicht mein Herz, das weh tut,...
Mehr lesen
Die Theiß ist turbulent.
Lied
1. Die Theiß ist stürmisch, sie will sich nicht beruhigen, der berühmte Imre Bogár will vorbei. 2. Er will vorbei, er will ein Pferd stehlen. Auf dem großen Jahrmarkt in Nitra will er es verkaufen. 3. Er will es verkaufen, er will Geld verdienen. Dieser berühmte Jolán Varga will ...
Mehr lesen
Die Herde des Barons grast prächtig.
Lied
1. Das Gulasch des Barons grast prächtig; die junge Dame selbst folgt ihm; er hat sich schon von Weitem für das Gulasch hervorgetan; mein Herz ist Gulasch, du solltest deine Suba ablegen! 2. Ich kann meine Suba nicht ablegen; das Gasthaus ist hier, sie werden das Gulasch bringen;...
Mehr lesen
Einer in einer Stadt
Lied
1. Ein Bräutigam in der Stadt, ; Ein Bräutigam ging zum Haus der Braut, ; Während der Hochzeit; Die Braut starb. ; ; 2. Der Bräutigam fragt ; Eine unbekannte Mutter, ; Wo ist meine Rose, ; Meine schöne Elisabeth? ; ; 3. Sie ist gegangen, mein Sohn, sie ist gegangen ; Zum Ufer des...
Mehr lesen
Ich bin auf den Berg hinaufgegangen.
Lied
1. Ich stieg den Berg hinauf, ; ich blickte hinab ins Tal, ; dort sah ich eine Mutter ; in reinem Schwarz. ; ; 2. Ich fragte sie: ; Wo ist deine Tochter, ; Wo ist deine Tochter, ; Meine süße Gefährtin. ; ; 3. Sie ist gegangen, mein Sohn, sie ist gegangen, ; Sie ist in den Wald ge...
Mehr lesen
Guten Abend, guten Abend.
Lied
1. Guten Abend, guten Abend, Richter Sági, ist Ihre Tochter zu Hause, Fräulein Mariska? 2. Sie ist zu Hause, sie ist zu Hause, im inneren Zimmer. Sie schläft rechtzeitig ein, in ihrem Bett aus Seidendecke. 3. Geht hinein, weckt sie auf, schickt sie zum Ball, steckt ihr die drei g...
Mehr lesen
Die Theiß ist ein reißender Fluss.
Lied
1. Die Theiß ist aufgewühlt, ; Sie will sich nicht beruhigen, ; Der berühmte Imre Bogár, ; Er will hinüberschwimmen. ; ; 2. Er will hinüberschwimmen, ; Er will ein Pferd stehlen, ; Auf dem grünen Markt von Kecskemét, ; Er will es verkaufen. ; ; 3. Er will es verkaufen, ; Er will ...
Mehr lesen