Ballade

Szégény Sólmosi (j)Esztër

Lied

1. Szégény Sólmosi jEsztér ; Wie der Sheriff sie täuschte. ; Wie das kleine Mädchen am jüdischen Pessachfest verschwand. ; Am jüdischen Pessachfest. Mehr lesen

Der legale Schnitt blüht mit Blut

Lied

1. Der Gerichtssaal ist voller Blut; Zwei junge Männer kämpfen darin; Sie haben Kosik getötet, sein Tod geschah dort; Sie schnitten ihm mitten im Gerichtssaal die Kehle durch. 2. Sie führen Petro Misó und Jancsi zum Eisen; Seine Mutter weint ihm nach, ihm nach; Weine nicht, meine... Mehr lesen

Der Petersdom brannte nieder

Lied

1. Die Hütte des heiligen Petrus brannte nieder, ; Neun Hirtenhütten brannten nieder, ; Neun Paar Kleider von neun Hirten, ; Das Rüschenunterkleid des Zöllners. ; ; 2. Der Zöllner hat nicht genug Geld, ; Er kauft es auf dem großen Jahrmarkt in Eger. ; Aber die neun armen Hirten ;... Mehr lesen

White Laci stahl ein Pferd

Lied

1. Weißer Laci stahl ein Pferd, ; Unter dem schwarzen Hügel. ; Ein tapferes Fohlen mit Zaumzeug, ; Mit allerlei Werkzeugen. Mehr lesen

Der Wald von Chucsom blüht in Blut

Lied

1. Der Wald von Chucsom blüht in Blut, ; weil der Wanderer sich erschossen hat, ; er liegt unter einer Eiche in einem weiten Tal, ; zwei Kugeln trafen sein Herz. ; ; 2. – János, János, warum hast du dich erschossen, ; warum hast du deine schöne Familie hier zurückgelassen? ; – Ic... Mehr lesen

László Fehér stahl ein Pferd

Lied

Mehr lesen

Ein Kranich fliegt hoch am Himmel

Lied

1. Ein Kranich fliegt hoch am Himmel, ; Er sucht in dieser Gegend nach einem Partner. ; Er sucht nach einem Partner, aber er findet keinen. ; Mein kleiner Engel, aber du hast ihn untreu verlassen. ; 2. Jenseits der Theiß liegt ein Schiff vor Anker, ; Meine Taube ist dort getötet.... Mehr lesen

Oh, aber sie machen wunderschöne Musik.

Lied

1. Oh, wie schön sie spielen, ; In einem grünen Wald für einen Geächteten. ; In einem grünen Wald für ein Lindenblatt, ; Oh, wie schön der Geächtete ist. ; ; 2. Oh, wie schön sie läuten, ; Vielleicht für meine Taube. ; Nun bringen sie mich zum Friedhof, ; Ich kann mich nicht einm... Mehr lesen

Mein Pferd ist verloren gegangen.

Lied

1. Mein Pferd ist verloren, ; Im Ácsi-Wald. ; Meine faltigen Stiefel sind zerrissen; Auf der Suche nach einem Pferd. ; ; 2. Sucht nicht nach meiner Taube, ; Denn sie ist eingetrieben! ; Im Stall in Gyula'; Die Glocke läutet auf ihr. ; ; 3. Ich erkenne diese Glocke ; Am Klang der ... Mehr lesen

Ógyallai Maiglöckchenfriedhof

Lied

1. Der Maiglöckchenfriedhof von Ógyallai; Die Wiese ist mit rotem Blut bedeckt. ; Eine sanfte Brise sagt immer: ; Du verstehst, Baby, du musst viel leiden. ; ; 2. Ein brauner Junge an einem Sonntagnachmittag; Babyliebend, ging ich draußen auf der Straße. ; Er überlistete sie, mit... Mehr lesen