Buch
Vámbéry Anthologie 2004
Buch
Zorán Ardamica: Schneeflocken sind Worte
Zoltán Barabás: Muss ich trotzdem bleiben?
Es ist noch Zeit zu sein
László Barak: Starter, der Soldat*
István Bettes: Marlboro & Kamel
Károly Csáky: Zsigmond Móricz in Palócország
Alajos Csicsay: Meine Betrachtungen…
Ferenc Csóka: Ich ...
Mehr lesen
Vámbéry Anthologie 2005
Buch
Zorán Ardamica: Auf jeden Fall ist es von der Pest befallen
Zoltán Barabás: Die Marschkolonne der Ausgestoßenen ist bereit zum Abmarsch
Apokryphe Notiz zum Gedenken an den ungarischen Dichter J. A.
Er bringt sein Sperma zu dir
István Bettes: Maßgeschneiderte Kurta
Michaelis-Meerr...
Mehr lesen
Vámbéry Anthologie 2006
Buch
Ardarnica Zorán: Du bist spät dran; Auf dem Weg der Selbsterkenntnis
Attila F. Balázs: Gedicht für Eszter; Die Zeit kommt
Zoltán Barabás: Ich schreie um den Job
László Barak: Reime, Reime
József Bereck: Mr. Parent, der einfache Leser
Gyula Bodnár: Rußstreifen
Károly Csáky: Pfings...
Mehr lesen
Vámbéry Anthologie 2007
Buch
Zoltán Barabás: Paraphase auf die andere Seite
László Barak: Fußnote zur Entwicklungsgeschichte des Dichters
Károly Csáky: Die Entstehung und Entwicklung öffentlicher Sammlungen im Komitat Hont
Károly Csáky: Pessimistische Vision
Andrea Dömény: Das weiße Schweigen meines Vaters
K...
Mehr lesen
Vámbéry Anthologie 2008
Buch
Zorán Ardarnica: F.s Geister, Kulturmumien
Zoltán Barabás: War ich ein Feigling?, Kein Urteil
Gyula Bodnár: Wann wird die Sonne untergehen?
Ákos Bokora: Szürreál, Du weißt, dass Du es bist
Károly Csáky: Ethnografische Aspekte des Presbyteriumsprotokolls der reformierten Kirche vo...
Mehr lesen
Vámbéry-Anthologie 2009
Buch
A. Béla Kis: Seltene Weitsicht
Zorán Ardarnica: Bettes-Vers
Attila F. Balázs: Minimal
Zoltán Barabás: Du bringst mir Ungarisch bei
Ákos Bakora: Status
Károly Csáky: Daten zur Ethnographie des Dorfes Bori
Károly Fellinger: Singing in the Rain
József Gágyor: Die Strafbasis von Tall...
Mehr lesen
Vámbéry-Anthologie 2010
Buch
Attila F. Balázs: minimal
Attila Benő: Die Möglichkeiten der Lyrikübersetzung
Zoltán Bobory: Schnee fällt von meiner Handfläche
Bohus Bodacz: Perfekte Dämmerung
Gyula Bodnár: Der Pfiff spricht
Károly Csáky: Heilige Erinnerungen an unsere Polyszécsénke, Modernes Kommando
Ferenc Cs...
Mehr lesen
Vámbéry-Anthologie 2011
Buch
Sándor Angyal: Der Lyriker
Sándor Angyal: Tante Ilony mag die Hitze nicht ...
Attila F. Balázs: Ein Date mit dem Leser
Attila F. Balázs: Auf den Wellen des Nichts
Lucian Blaga: An den Leser
Zoltán Bobory: FÁK
Gyula Bodnár: Das Erbe der Mutter
Ferenc Csóka: Bitte ändern!
Andrea Dö...
Mehr lesen
Vámbéry Anthologie 2012
Buch
Károly Csáky: Einfache Skizzen mit dem Messer
Sarong in Grau
Nach der Sonnenwende
Das Pongrácz-Grab in Felsőtúr, die Ruhestätte von Lajos Pongrácz
Diejenigen, die im Grab ruhen
Was wir über Lajos Pongrácz wissen müssen
Károly Fellinger: September
I. Genug der Elegie
II. Kalte Ort...
Mehr lesen
Das gefundene Erbe
Buch
Vorträge der 1. Internationalen Vámbéry-Konferenz (2002)
2003
Mihály Dobrovits: Zur wissenschaftlichen Karriere Vámbérys
Dr. Tibor Zsigmond: Dunaszerdahely zur Zeit von Ármin Vámbéry (19. März 1832 – 15. September 1913)
István Erdélyi: Unsere Reisenden – unsere Forscher im Spieg...
Mehr lesen