Medveshidegkút, Hidegkút

Tři sirotci

Píseň

1. Hřbitov je hluboko v příkopu, ; Tam tři sirotci pláčou pro sebe, ; – Vstaň, vstaň, má sladká matko, ; Není nikdo, kdo by se o mě postaral. ; ; 2. – Nemůžu vstát, nemůžu vstát, ; Protože mě pohřbili v hlubokém hrobě, ; Už máš macechu, ; Která se o tebe stará. ; ; 3. Macecha je ... Číst více

Nedaleko odtud je Kismargita

Píseň

1. Není to daleko, Kismargito, ; Tisa teče kolem, ; Uprostřed ní je krčma s lebkami, ; Dva rváči se tam baví. ; ; 2. – Kantinosné, dobrý večer, dobrý večer, ; Tak kde je to krásné divoké hříbě? ; – Jeho majitel pije dobré víno, ; Teď je čas, neměl ani půl hodiny. ; ; 3. – Pošlete... Číst více

Moje matka mě proklela.

Píseň

1. Má sladká matka mě proklela, ; Že nejsem její zemí ani její domovinou, ; Ať je mým příbytkem růžový keř, ; Kéž tam zůstanu dlouho. ; ; 2. V Hidegkútu nejsou žádní mladí muži kromě tří, ; Všichni v létě onemocněli, ; Dva z nich vyléčil vídeňský lékař, ; Třetí je zahalen černým ... Číst více

Pastýř vyhnal své mladé stádo

Píseň

1. Pastýř vyhnal své stádo; Rozprostřel svou ovčí kůži na louce, ; Pojď, má růžo, lehni si na mou ovčí kůži, ; Políbím tě na tvář tři stakrát. ; ; 2. Teď si na tvou ovčí kůži nesednu, ; Pospěš si na statek Bakóház, ; Holčičko hnědé, oklamala jsi mé srdce, ; Ať ti hvězdná obloha t... Číst více

Tehdy mi bylo teprve deset let.

Píseň

1. Tehdy mi bylo ještě deset let, ; Když jsem se už naučil krást hříbata, ; Ukradl jsem šest koní v kraji, ; Celé Uhersko mě hledá. ; ; 2. Sklep, sklep, třináct vinných sklepů, ; Tři hnědé dívky se tam baví, ; Ale já bych s nimi rád šel na ples, ; Už mě nebaví nic nezmeškat. ; ;... Číst více

Zahanbená dívka

Píseň

1. – Moje dcero, má sladká dcero, ; Co se stalo s tvou sukní, ; Krejčí ji dobře neustřihl, ; Švadlena ji dobře neušila. ; Kéž tě Bůh udeří, ; Kdo ji zkazil. ; ; 2. Ďáblové, ďáblové, ; Vezměte mou dceru, ; Vezměte mou dceru, ; K mostu Nyakavágóhíd. ; ; 3. – Moje matko, moje sladká... Číst více

Dívka, která byla utančena k smrti

Píseň

1. – Dobré ráno, dobré ráno, ; Soudce Sági, ; Možná už spí, ; Má drahá holubičko. ; ; 2. – Co bys věděla, ; Tak holčičko, ; Lehla si, usnula ; (A) na své zapnuté posteli. ; ; 3. – Vstávej, vstávej, ; Pošli znamení na ples, ; Oblékni si mé krásné šaty ; Obleč si je. ; ; 4. Obleč s... Číst více

Sestra odsouzena k smrti

Píseň

1. László Fehér ukradl koně, ; Ze dna černého mohyly, ; Zaútočil na své čtyři koně, ; Slyšel o Göncově hradu. ; ; 2. Z Göncova hradu na Göncův hrad, ; Na dvůr Miklóse Töröka, ; Miklós Török slyšel, ; Zatkl Lászlóa Fehéra. ; ; 3. László Fehér byl zajat, ; Zavřeli ho v temném žalář... Číst více

Beránek a pastýř

Píseň

1. Stádo mladé paní se krásně pase, ; Mladá paní sama jde za ní, ; Z dálky volá na pastýře, ; Mé srdce, pastýři, rozprostři své ovce. ; ; 2. Nemohu rozprostřít své ovce, ; Zde je zakázáno, zaženou mi stádo, ; Na to ani nepomysli, mé srdce, pastýři, ; Moje sladká matka je vyhodí, ... Číst více

Svatební princ

Píseň

1. Co si to princ pomyslel, ; Ach, ach, co si to pomyslel. ; ; 2. Oblékl si kočí šaty, ; Ach, ach, kočí šaty. ; ; 3. Jde se zeptat na dceru bohatého soudce, ; Ach, ach, dcero bohatého soudce. ; ; 4. - Dobrý večer, dobrý večer, dcero bohatého soudce, ; - Bůh dej, Bůh dej, posaď se... Číst více