Medveshidegkút, Hidegkút

Páví dívka

Píseň

1. Mezi horami, mezi údolími, ; Tak malý lev hlídal páva, ; Přicházejí cizinci, ; Tři mladí muži. ; ; 2. Poslouchej, holčičko, co žádáme, ; Pojď do zeleného lesa, ; Pro zábavu v zeleném lese, ; Pro upřímné přátelství. ; ; 3. Dosáhli hory, ; Usadili se na trávníku, ; Ale holčička ... Číst více

Beránek a pastýř

Píseň

1. Na dvoře barona Endreho je strom, ; Pastýř hraje pod ním na flétnu, ; V okně je slyšet zvuk flétny, ; Baronova dcera je vzhůru a naslouchá. ; ; 2. Baronovo okno je otevřené, ; Z něj vyhlíží černooká beránka, ; Třikrát si povzdechne: „Bože můj, proč jsem se stala baronovou dcer... Číst více

Moje láska, moje láska

Píseň

1. Má lásko, má lásko, ; Má prokletá muka, ; Proč jsi nekvetla ; Na každé koruně stromu. ; ; 2. Na každé koruně stromu, ; Na listu citroníku, ; Uřízla bys ho ; Každý chudák. ; ; Číst více

Bydlím na vysoké hoře.

Píseň

Žiji na vysoké hoře, ; Hledej mě, má holubice, ; U letní tekoucí vody ; Slyším jen její řev. ; ; Číst více

Kdo tam jde, kdo tam jde?

Píseň

1. Kdo tam jde, kdo tam jde, ; Čí dítě tam jde, ; Buď moje, nebo někoho jiného, ; Nebo milé holubice. ; ; 2. Mnoho dobrých dnů a nocí ; Strávil jsem se svým dítětem, ; Některé kvůli ztrátě, některé kvůli zisku, ; Některé pro bolest mého srdce. ; ; 3. Mnoho krásných slov mé matky,... Číst více

Připijme na ty, kdo truchlí.

Píseň

1. Připijme na toho, kdo truchlí, ; jehož slzy tečou k zemi, ; Hle, moje slzy omývají potok, ; v němž mé dítě omývá léčivý balzám. ; ; 2. Není to, jako to bývalo, ; Ani to slunce nesvítí na obloze, ; ani to slunce, ani ten měsíc, ; ani ten milenec, který býval. ; ; Číst více

Musím jít, i když prší.

Píseň

1. Musím jít, i když prší, ; I když silně prší, ; Je těžké chodit, ; Moje zlato, odloučení je odloučení. ; ; 2. Odloučení, odloučení, ; I ty mnohé cesty k tobě, ; Některé pro zisk, některé marně, ; Některé k bolesti mého srdce. ; ; Číst více

Okraj Tisy je hluboký

Píseň

1. Tisa má hluboký okraj, ; Ale její střed je ještě hlubší, ; Její vlasy, hnědá dívka z Kerkölgetyi, ; Chce jimi projít. ; ; 2. Chce jimi projít, ; Aby natrhala pivoňky, ; Růže, růže, růže, nestřílej, ; Na mě, mé zlato, nečekej. ; ; 3. Protože pokud na mě budeš čekat, ; Nikdy, ni... Číst více

Natrhal jsem tuto růži venku v divočině

Píseň

1. Utrhla jsem si tuto růži venku v divočině,; vybrala jsem si svého milence, Studenou studnu,; vypěstovala jsem modrý květ mezi vzácnou pšenicí,; lásku jsem nosila vedle svého dítěte. ; ; 2. Běda, ale svého milence jsem velmi milovala,; odkládám svou svatbu jen proto,; chtěla by... Číst více

Modrá fialová ohnutá ohnutá

Píseň

Modrá fialka se klaněla, klaněla, ; Můj milý mě opustil, opustil mě, ; Jestli mě opustil, tebe to nebolí, ; Co je komu na mně. ; ; Číst více