Pered

Mała kaczka pływająca w czarnym stawie

Piosenka

Kaczuszka mała kąpie się w czarnym jeziorze,przygotowuje się do podróży do Polski z matką.Irginání, orgonání, zabiorę cię na tańce,Nie mogę iść, aniołku, bo mój koń jest kulawy,ogier mojego kulawego konia tyje na polu.Kupię to, wezmę dziewczynę z jeziora, a z kim zaczynałem?Zawsz... Czytaj więcej

Varga, ten młody człowiek, mnie kocha.

Piosenka

Vargalegény mnie kocha, jego buty mnie noszą,szyje mi piękne buty, bo mamy po trzydzieści dwa lata.Kiedy informatorka była dziewczynką, bawili się na ulicy. Chodzili w kółko. Na „Wezmę tę”,dwa czardasze tańczyły w środku koła. Czytaj więcej

Daj mi beczkę wina.

Zbiór tekstów

Grupa ustawiła się w szeregu. Trzymali się za ręce. Naprzeciwko nich, w odległości sześciu lub siedmiu metrów, stała druga grupa. Jedna połowa mówiła: Dajcie mi beczkę wina! Druga połowa mówiła: Dajcie mi beczkę wina, nasze czerwone jabłko właśnie kwitnie, nasze czerwone jabłko w... Czytaj więcej

Wróćcie do domu, moje maluchy.

Zbiór tekstów

Banda podzieliła się na dwie części. Pięcioro lub sześcioro dzieci tutaj, kolejne pięcioro lub sześcioro po drugiej stronie, bo staliśmy na brzegu rowu i krzyczeliśmy:–, Wracajcie do domu, moje małe gąski!–, Nie śmiemy!–, Dlaczego?–, Boimy się!–, Czego?–, Wilka!–, Gdzie jest wilk... Czytaj więcej

Jeden, dwa, trzy, cztery

Zbiór tekstów

Jeden, dwa, trzy, cztery,Dokąd idziesz, chłopcze?Nie idę daleko,tylko na koniec wioski.Stoi tam żołnierz,a ja pytam, która godzina?Wpół do dwunastej.–, I czy on zrezygnował z gry?–, Ten, który zorientował się, że jest wpół do dwunastej, musiał zrezygnować, a potem liczenie zaczęł... Czytaj więcej

Poszedłem do lasu rąbać drewno.

Zbiór tekstów

Poszedłem do lasu rąbać drewno. Mama przyszła po mnie i mnie uderzyła. Di, da, du, to ty masz wielką gębę. Więc kiedy mi to wytknęli, musieli wstać. Ale byli tak dobrymi rachmistrzami. Czytaj więcej

Brama cmentarna

Piosenka

1. Brama cmentarna,Jest szeroko otwarta, (uchylona)Dziewczęta z Peredu idą tam,Zrywają mi kwiaty.2. Zrywaj, zrywaj,Kwiaty ode mnie,Tylko tę jedną, białą lilię,Nie zrywaj jej ode mnie.3. Jeśli ją zerwiesz,Nie pozwól jej zwiędnąć,Posadź ją na moim grobie,Głęboko w czarnej ziemi.4. ... Czytaj więcej

Melon, skórka melona, arbuza

Piosenka

1. Melon, melon, skórka arbuza,Ten młody człowiek dręczony jest swoim nieszczęściem,Lecz na próżno nieszczęście go dręczy,Moja słodka matka mu go nie da.2. Dziewczynko, dziewczynko, kręcona dziewczynko,Ożeniłbym się z tobą, gdyby ta biedaczka nie płakała.Lecz na próżno łzy w twoi... Czytaj więcej

Las, las, ale piękny okrągły las

Piosenka

1. Las, las, ale piękny, okrągły las,Ptak drozd jest tym, który w nim ćwierka,Ja też byłem jego ćwierkaniem,Prawdziwy kochanek małej brązowej dziewczynki.2. Ptaku drozd, nie wspinaj się na drzewo,Raczej wejdź przez okno mojego dziecka,Gwiżdż moją smutną piosenkę,Bo biorą mnie za ... Czytaj więcej

Ulica w Alszeg jest błotnista na całej długości.

Piosenka

1. Ulica w Alszeg jest błotnista na całej długości,Nie zaleca się chodzenia nią całą,Puść moją rękę, chcę cię przytulić,Chcę przytulić moją gołąbkę.2. Panie żandarmie, proszę mnie wysłuchać,Jak pięknie mogłabym prosić.Puść moją rękę, chcę cię przytulić,Chcę pocałować moją gołąbkę... Czytaj więcej