Barslédec, Lédec

Koń potknął się o korzeń (Niestety pada, ale przyjemnie kapie)

Piosenka

Pada, niestety, ale przyjemnie mży; Csali Pista narzeka w karczmie. ; -- Karczmarz powinien podać wino do stołu, ; Posadź jej najpiękniejszą córkę na posterunek. ; ; – Matko moja, nie idę na posterunek, ; Tam właśnie idą uzbrojeni żandarmi. ; Csali Pista nie wziął tego za żart, ;... Czytaj więcej

Rabenekek (Jeśli wejdę w nowy hejre)

Piosenka

Jeśli pójdę na nowy dwór, ; Dwór królewski. ; Tam widzę wielu siedzących dżentelmenów, ; Będą mnie sądzić. ; ; Wyrzucą mnie na trzy lata, ; Zostałbym zwolniony, ale nie mogę. ; Piszę do domu do mojej matki, ; Przyślij ubrania dla jej syna. ; ; – Moja matko, moja matko, moja słodk... Czytaj więcej

Potrójne dzieciobójstwo (Vilma Szabó nie urodziła się swojej matce)

Piosenka

Vilma Szabó nie urodziła się ze swojej matki, ; Vilma Szabó urodziła się przy drzewie orzechowym. ; Najwyższej gałęzi drzewa orzechowego, ; Rzeka smutku pochylała się ku niej. ; ; – Vilmo Szabó, chciałaś być dziewicą, ; Chciałaś nosić koronę dziewicy. ; Ale lekarz powiatowy ją ro... Czytaj więcej

Morderca poddaje się (Barna Jancsi zostaje o to poproszony przez swoje dziecko)

Piosenka

Jego dziecko prosi Jasia i Małgosię, aby: Wysłały jego matkę na tamten świat. Jego słodka matka położyła się na zielonym dywanie. Jaś i Małgosia wbili jej nóż w serce. Spodnie Jasia i Małgosi zakrwawiły. Wtedy jego słodkie dziecko je umyje. – Umyj je, moje dziecko, moja koszula, ... Czytaj więcej

Wymordowana rodzina właścicieli tawerny (Och, jak długa, och, jak długa jest ta droga)

Piosenka

O, jak szeroka, jak długa jest ta droga, ; Dziewięciu rycerzy wyruszyło w swoją podróż. ; Dziewięciu rycerzy wyruszyło w swoją podróż, ; Skręcili na dziedziniec karczmarza. ; ; – Niech Bóg udzieli ci dobrego wieczoru, Karczmarz, ; – Niech Bóg udzieli ci także szczęścia. ; – Niech... Czytaj więcej

Wiedziałem, jakim był rolnikiem, jaki był twój ojciec.

Piosenka

1. Znałem twojego ojca, jaki to był rolnik, ; Pośrodku wsi była szmata káré (batyu). ; ; 2. Znałem twojego ojca, jaki to był rolnik, ; Pośrodku jego pleców, ha-ha stóp. Czytaj więcej

Dunna dunna różnobarwna dunna, ale miękka

Piosenka

1. Dunna, duna, pstrokata duna, ale miękka; Pozostała pod moją słodką różą, pod nią.; 2. Będziemy pisać do tego czasu, na zawsze; My dwoje będziemy spać pod moją słodką różą, pod nią. Czytaj więcej

Bicz ujawnia grzech

Mowić

Uwaga: Por. AaTh 960. Czytaj więcej

Drabina niesiona na krzyż w Ledec

Opowieść

Uwaga: Jest to niezmiennik znanej ilorazii (MNK 1248I*). Czytaj więcej

Śmierć sygnalizuje hałas

Mowić

# Czytaj więcej