Pieśni ludowe dla dorosłych

Pasterz wyprowadził swoje młode stado

Piosenka

1. Pasterz wypędził swoje stado; Rozłożył na łące swój kożuch; Chodź, różo moja, połóż się na moim kożuchu; Pocałuję cię w policzek trzysta razy.; ; 2. Teraz nie usiądę na twoim kożuchu; Spiesz się do zagrody Bakóház; Mała brązowowłosa dziewczynko, oszukałaś moje serce; Niech gwi... Czytaj więcej

Miałem wtedy zaledwie dziesięć lat.

Piosenka

1. (Ale) miałem wtedy jeszcze dziesięć lat, ; Gdy już nauczyłem się kraść źrebię, ; Ukradłem sześć koni z zamku, ; Całe Węgry mnie szukają. ; ; 2. Górzysta granica Piotra i Pawła, ; Dobra kobieta, piękna kobieta nie ma sobie równych, ; Dobra kobieta, gdy ją spotykam, pociesza mni... Czytaj więcej

Miałem wtedy zaledwie dziesięć lat.

Piosenka

1. Miałem wtedy jeszcze dziesięć lat, ; Gdy już nauczyłem się kraść źrebięta, ; Ukradłem sześć koni z komitatu, ; Całe Węgry mnie szukają. ; ; 2. Piwnica, piwnica, trzynaście piwnic z winem, ; Trzy brązowe dziewczyny tam się bawią, ; Ale chciałbym pójść z nimi na bal, ; Jestem zm... Czytaj więcej

Ta owca to stado dla Görömbé

Piosenka

1. Ta owca należy do Görömbé, ; Mój wódz służy mi od dziesięciu lat, ; Słuchaj, baccho, gdzie brzmi miedziany dzwonek, ; Twój pasterz wędruje z tygodnia na tydzień. ; ; 2. Ta owca nie chce się tu paść, ; Gniewnie dzwoni miedzianym dzwonkiem, ; Czuje dziwny zapach na granicy, ; Og... Czytaj więcej

Zawstydzona dziewczyna

Piosenka

1. – Moja córko, moja słodka córko, ; Co się stało z twoją spódnicą, ; Krawiec źle ją skroił, ; Krawcowa źle ją uszyła. ; Niech cię Bóg uderzy, ; Kto ją zepsuł. ; ; 2. Diabły, diabły, ; Zabierz moją córkę, ; Zabierz moją córkę, ; Na most Nyakavágóhíd. ; ; 3. – Moja matko, moja sł... Czytaj więcej

Dziewczyna, którą zatańczono na śmierć

Piosenka

1. – Dzień dobry, dzień dobry, ; Sędzio Sági, ; Może już śpi, ; Mój drogi gołąbku. ; ; 2. – Co ty możesz wiedzieć, ; Więc mała dziewczynko, ; Położyła się, zasnęła ; (A) na swoim zapinanym łóżku. ; ; 3. – Obudź się, obudź się, ; Wyślij sygnał na bal, ; Załóż moją piękną suknię ; ... Czytaj więcej

Skazana siostra

Piosenka

1. László Fehér ukradł konia, ; Z podnóża czarnego kopca, ; Zaatakował cztery swoje konie, ; Usłyszał o zamku Gönca. ; ; 2. Z zamku Gönca do zamku Gönca, ; Na dwór Miklósa Töröka, ; Miklós Török usłyszał, ; Aresztował László Fehéra. ; ; 3. László Fehér został schwytany, ; Zamknęl... Czytaj więcej

Skazana siostra

Piosenka

1. László Fehér ukradł konia, ; Spod czarnego kopca, ; Jego bicz trzasnął, ; Wdarł się do miasta Gönc. ; ; 2. Miasto Gönc jest wszędzie, ; László Fehér został pojmany, ; László Fehér jest sławnym wojownikiem, ; Masz ojca, masz matkę. ; ; 3. Nie mam ojca, nie mam matki, ; Mam ładn... Czytaj więcej

Baranek i pastuszek

Piosenka

1. Stado młodej damy pięknie się pasie, ; Młoda dama sama idzie za nią, ; Z daleka woła do pasterza, ; Serce moje, pasterzu, rozprosz swoje owce. ; ; 2. Nie mogę rozproszyć moich owiec, ; Tu jest zabronione, zapędzą moje owce, ; Nawet o tym nie myśl, serce moje, pasterzu, ; Moja ... Czytaj więcej

Skazana siostra

Piosenka

1. László Fehér ukradł konia, ; Czarny stos’, ; Wskoczył na siodło, ; Usłyszał to powiat Gönc. ; ; 2. Usłyszał to powiat, ; László Fehér został schwytany, ; Złapali go, związali, ; Wsadzili go do więzienia. ; ; 3. Anna Fehér usłyszała, ; Że jej brat został schwytany, ; Szybko pos... Czytaj więcej