Pieśni ludowe dla dorosłych

Dlaczego zostałem pastuszkiem, kochanie?

Piosenka

Dlaczego zostałem pastuszkiem, mój drogi? ; Dlaczego zostałem córką barona Egri? ; Mała Mariska nie nadaje się na pasterkę, ; Ponieważ drzewo podniesie jej słabe stopy. ; ; Teraz rzeźbią tam na dole drzewo, ; Na którym zostanie powieszony pastuszek. ; Wiatr rozwiewa jej czarne, k... Czytaj więcej

Gulasz baronowej smakuje wyśmienicie.

Piosenka

Gulasz baronowej pięknie się pasie, ; Baranek sam za nim idzie, ; Podczas gdy z daleka wyróżnia się przy gulaszu, ; Moje gulaszowe serce, rozłóż swoją szubę. ; ; Nie rozłożę mojej szuby, ; Ponieważ wjadą do mnie ten mój drogocenny gulasz. ; Nie myśl o tym, moje serce, chłopcze od... Czytaj więcej

O, jak szeroka, jak długa jest droga

Piosenka

Ach, ale szeroka, ach, ale długa jest droga, ; Na którą wyruszył Brązowy Jaś, ; Na nim była biała koszula, jego spodnie, ; Promienie porannej gwiazdy świeciły na niego. ; ; Za Cisą, u stóp jodły, ; Mała dziewczynka siedzi na kolanach Brązowego Jasia. ; Spójrz, mała dziewczynko, n... Czytaj więcej

Brązowy Jaś wszedł do lasu

Piosenka

Brązowy Jaś poszedł do lasu, ; Jego towarzysz spał tam w zielonej trawie", ; Jego towarzysz spał tam w zielonej trawie", ; Brązowy Jaś dźgnął się nożem w serce. ; ; Spodnie Brązowego Jasia były zakrwawione, ; Wtedy jego ukochana, jego dziecko, je wyprała. ; Umyj moje dziecko, moj... Czytaj więcej

Józsi Barna zapytał swoją matkę

Piosenka

Barna Józsi poprosił matkę, ; Aby poszła do lasu jako towarzyszka podróży. ; Jego towarzysz podróży położył się w zielonej trawie. ; Barna Józsi wbił sobie nóż w serce. ; ; Barna Józsi, wstyd ci było to zrobić, ; Zabić matkę dla małej dziewczynki. ; Panie Komisarzu Ciszy, od dawn... Czytaj więcej

W roku tysiąc osiemset dziewięćdziesiątym

Piosenka

W roku 1890, ; Co wydarzyło się na podwórzu rodziny Vajka, ; Julcsa Farkas wszedł na tratwę, ; Wpadł prosto do bębna. ; ; Julcsa Farkasa wynieśli z bębna, ; Zaprowadzili go do domu żydowskiego lekarza. ; Żydowski lekarz spojrzał na niego i powiedział, ; Tylko Bóg może to uleczyć.... Czytaj więcej

Na końcu wsi młócą teraz owies

Piosenka

Na końcu wioski młócą owies, ; Trzy dziewczynki ładują klepisko, ; Julcsa Farkas również poszła na klepisko, ; Przypadkowo wpadła do bębna. ; ; Paśnik woła do maszynisty, ; Panie maszynisto, zatrzymaj maszynę. ; Panie maszynisto, zatrzymaj maszynę, ; Julcsa Farkas wpadła do bębna... Czytaj więcej

Las Bakony pogrążony w żałobie

Piosenka

Las Bakoński jest w żałobie, ; Las Bakoński jest w żałobie, ; Sándor Rózsa nie żyje, ; Sándor Rózsa nie żyje. ; ; Jeszcze w południe w czwartek, ; Jeszcze w południe w czwartek, ; Borér poszedł do piwnicy, ; Borér poszedł do piwnicy. ; ; Jego matka poszła za nim, ; Jego matka pos... Czytaj więcej

Gdybym tylko wiedział, że

Piosenka

Gdybym mógł wiedzieć, ; Kochasz piękno bardziej niż ja. ; Tutaj, nad Dunajem, ; Wskoczyliby do niego jak Mingya. ; Mój koń jest taki dobry, ; Zimą jest źrebakiem, latem koniem. ; Jeśli wypędzę go na łąkę, ; Zrobię z siebie głupca. Czytaj więcej

Las Bőnyi pogrążony w żałobie

Piosenka

Las Bőnyi jest w żałobie, ; Las Bőnyi jest w żałobie, ; Sándor Rózsa nie żyje, ; Sándor Rózsa nie żyje. ; ; Jeszcze w południe w czwartek, ; Jeszcze w południe w czwartek, ; Poszedł do piwnicy po wino, ; Poszedł do piwnicy po wino. ; ; Moja matko, moja droga, ; Moja matko, moja d... Czytaj więcej