Vága

El Ejército Real Húngaro en la plaza frente a la escuela.

Otro - otro

Vága, 14 de marzo de 1939; El Ejército Real Húngaro en la plaza frente a nuestra escuela. Este es el día en que Vága volvió a formar parte de Hungría desde Trianon (4 de junio de 1920). La delegación checoslovaca en retirada entregó la aldea de Vága al comandante del Ejército Hún... Leer más

Editke Józsa recita el Credo húngaro

Otro - otro

Vága, probablemente el 14 de marzo de 1939; Editke Józsa recita la “oración nacional” de tres líneas de la era Horthy, la Unidad Húngara de la Fe, en el balcón de la escuela. ; Junto a ella están los dignatarios del pueblo: desde la derecha, Lajos Sandula, juez del pueblo, desde ... Leer más

János Jalsovszky fumando un cigarrillo

Otro - otro

Vága, probablemente el 14 de marzo de 1939. La población del pueblo de Mátyusföld: Según el censo de 1870, 1644 personas (814 hombres y 830 mujeres). Por religión: 1614 católicos romanos, 30 judíos. En ese momento, el pueblo contaba con 259 casas. En 1890, la población era de 211... Leer más

El día inolvidable

Otro - otro

Vága, 14 de marzo de 1939; El 2 de noviembre de 1938, el valiente Béla Imrédy en persona (el 31.º Primer Ministro del Reino de Hungría) anunció en Radio Kossuth los nombres de las ciudades que habían regresado a la madre patria. En ese momento, la aldea de Vága aún permanecía en ... Leer más

Vagaianly: la frontera entre Hungría y Eslovaquia está "en el círculo"

Otro - otro

Vága, posiblemente el 14 de marzo de 1939. Según el acuerdo de Budapest del coronel Rudolf Andorka (coronel del Estado Mayor del Real Ejército Húngaro) y el general Rudolf Viest (el único general de origen eslovaco en Checoslovaquia entre las dos guerras mundiales), del 2 de marz... Leer más

Procesión nupcial en Main Street en la década de 1960

Otro - otro

Vága, años 1960; En la foto: Ferenc Recht, Erzsébet Szlízs, György Kulcsár, Vera Farkas, Miklós Recht, József Sztoklasz, Teréz Polakovics, Gabriella Adamkó, Gyula Farkas, Erzsébet Pulai, Melinda Szűcs, László Farkas... Leer más

Foto grupal de boda de 1950

Otro - otro

Vága, 1950. ; Fila de atrás de izquierda a derecha: Fördős, Ferenc Jalsovszky, József Sztoklasz, István Karácsony, Rozália Karácsony. ; De pie, de izquierda a derecha: ?, István Forró, Smíkal (Olomouc), Kamenár (padrino), Árpád Jakubecz, ?, Gyula Patkoló. ; Sentados de izquierda ... Leer más

Fotografía de boda de la primera mitad de la década de 1940.

Otro - otro

Foto de boda: György Kulcsár (1915) y Mária Sarolta Kulcsár (nacida: Szabó, 1923). György Kulcsár, originario de Nagymegyer, sirvió como oficial militar húngaro en la frontera estatal húngaro-eslovaca (1939-1945) sobre el Vága. Fue aquí donde conoció a Mária Sarolta Szabó, su fut... Leer más

Procesión nupcial en la calle principal del pueblo en la década de 1960

Otro - otro

Procesión nupcial de recién casados desde Csölle en la calle Fő. En aquella época, tras la ceremonia oficial de juramentación, la procesión se dirigía a la iglesia para la ceremonia. El edificio detrás de la iglesia, ya desaparecido, albergaba una tintorería, una barbería y, en s... Leer más

Increíble foto de 1956

Otro - otro

Vága, 10 de abril de 1956; De izquierda a derecha: Margit Szabó (Sra. Zsigóné), Géza Szabó, Rozália Szabó (de soltera Takács), Mária Szabó (novia), Ferenc Simkó (novio), István Szabó, Anna Szabó (Sra. Forróné), Ferenc Szabó. Leer más