Vága

La escasez de maíz en la década de 1980

Otro - otro

Vága, década de 1980; En otoño, después de la cosecha, familiares, vecinos y conocidos se reunían para ayudarse mutuamente y limpiar las mazorcas de maíz. El trabajo conjunto era una buena oportunidad para conversar, contar historias, charlar, cantar y resolver acertijos. ; De iz... Leer más

Al final de un año escolar en la década de 1970

Otro - otro

Vága, finales de los años 1970; Una cita de graduación de la junta escolar: "La vida no es un sueño, sino una lucha... y sólo no engaña a quienes la afrontan con la cabeza despejada y una voluntad fuerte". (Stendhal); Profesores de izquierda a derecha: Adél Csomor, Márta Kovács, ... Leer más

Los futbolistas del Ferencváros Torna Club en el campo

Otro - otro

Vága, 8 de julio de 1984; Asociación de Educación Física Vágai - Club Ferencvárosi Torna 4:5 (2:4). ; TEV: Sandula, Zsigó, Farkas, Sas, Simkó, Dančík, Földeši, Horváth, Butko, Forró, Kamenár. Suplentes: Navrátil, Recht, Lulovics y Gyeváth. ; FTC: Zsiborás, Hász, Rab, Keller, Janc... Leer más

Abuelas en el cementerio

Otro - otro

Vága, década de 1970; Cementerios de nuestro pueblo a lo largo de la historia: el primer cementerio de Vága estaba situado en un momento no especificado detrás del actual Monumento a los Héroes en la parcela Vedrődy-Hlavaty con una gran cruz de acacia, el segundo cementerio de Vá... Leer más

Misa de Campamento y bendición ceremonial de la Bandera Nacional

Otro - otro

Vága, 1 de octubre de 1939; A las 10:15 horas, por invitación oficial, se anunció la misa de campamento y la bendición ceremonial de la Bandera Nacional. El izamiento de las Banderas Nacionales, símbolo de la milenaria e ininterrumpida tradición histórica de Hungría, fue un movim... Leer más

Miembros de la Asociación de Jóvenes Católicos Eslovacos

Otro - otro

Vága, década de 1930; La Asociación de la Juventud Católica Eslovaca (SzKIE) es una organización juvenil confesional. Se fundó en Eslovaquia en 1933, a raíz del movimiento Actio Catholica del Papa Pío XI. La SzKIE contaba con una rama húngara independiente, cuyos miembros superab... Leer más

Novia y damas de honor en 1958

Otro - otro

Vága, agosto de 1958; Damas de honor de pie, de izquierda a derecha: Mária Adamkó (Sra. Zsigóné), Anna Zsákovics, Eszter Gyevát, Margit Kiss (Sra. Zsigóné) la novia, Margit Forró (Sra. Zsigóné), Erzsébet Karácsony (Sra. Hulákné), Jolán Karácsony (Sra. Hlavatyné). ; Sentadas de iz... Leer más

El día del funeral de un niño pequeño, 1975

Otro - otro

Vága, mayo de 1975; La foto fue tomada el día del funeral de un niño pequeño fallecido trágicamente (Péter Polakovics). Al fondo, miembros del Cuerpo de Bomberos Voluntarios; en primer plano, alumnos de la Escuela Primaria de Nueve Años de Vága. En ese momento, el difunto aún est... Leer más

Segadores en la frontera

Otro - otro

Vága, años 1970; Cosechadores en la cosechadora de cereales: Ernő Knézel (desde la izquierda), Gyula Kamenár, János Takács. ; Delante de la cosechadora de cereales: János Vedrődi (desde la izquierda), István Józsa, Dezső Mojzes (presidente de la Cooperativa Agrícola Unida), ?, ?,... Leer más

Miembros de la Cruz Roja en Vága a finales de la década de 1960

Otro - otro

Vága, finales de los años 1960; Fila de atrás, de izquierda a derecha: Mária Jalsovszky (nacida Forró), Rozália Marafkó, Mónika Sandula, Anna Karácsony (nacida Józsa), Jr. Rozália Marafkó, Margit Zsigó (nacida Szabó), Klára Bugyinszky, Rozália Kozma, Irén Zsigó, Mária Zelinka, Ve... Leer más