Felsővámos

Belén de Felsővámos

Canción

Personajes: ; ; ÁNGEL, NIÑOS, PASTOR, ANCIANO ; ; Nos saludaron y preguntaron si podían traer el pesebre. Si se les permitía, el ángel entró con el pesebre y comenzó a cantar: ; ; ÁNGEL ; ; NIÑOS ; Alabemos a Jesús, que yace en un pesebre. ; Pero he viajado por muchas montañas y... Leer más

Esta casa es pequeña para mí.

Canción

Esta casa es demasiado pequeña para mí, ; le daré una patada en el costado, ; si la pateo, la patearé, ; lo haré. ; ; Esta es mi pierna, esta, esta es, ; camina mejor que ésta, ; mi dulce pierna, ten mucho cuidado, ; porque la otra te deshonrará. Leer más

El borde del Tisza es profundo

Canción

El borde del Tisza es profundo, ; Pero el medio es aún más profundo. ; Un niño moreno va alrededor de él, va alrededor de él, ; Quiere pasar por él. ; ; Quiere pasar por él, ; Quiere coger una rosa, ; Esta rosa está floreciendo, pero floreciendo, ; Angelito, pero enojado. ; ; ¿Oy... Leer más

Mi pañuelo de seda no tiene borde.

Canción

Mi pañuelo de seda no tiene filo, ; Mi amante no tiene corazón verdadero. ; Compraré un pañuelo que tenga filo, ; Mantendré un amante que sea fiel. ; ; Ya no creo en el joven, ; Tiene dos colores, como las hojas del álamo. ; Álamo temblón, deja caer tus hojas, ; Y tú, mi bebé, ol... Leer más

La vendimia se realiza después de octubre.

Canción

Las uvas se recogen después de octubre, ; Mis botas se desgarrarán después de las muchachas. ; Deja que mis botas se desgarren, se arruguen, se arruguen, ; Si doy un paso más después de las muchachas. ; ; El jugo de la uva tiene un gran poder, ; El chico de la aduana tiene una me... Leer más

Aduana pero vallada

Canción

Está libre de aduanas, pero está cercado, ; Me sacarán de ahí de todos modos. ; Dejaré a una niña tan hermosa dentro que ; Mi corazón se muere de dolor por ella, mi niña, ; Mi corazón se muere de dolor por ella. ; ; El vapor está cargado, ; Estoy sentado en la parte delantera. ; ... Leer más

La caña se dobla débilmente hacia el suelo.

Canción

La caña es débil, se dobla hasta el suelo, ; Mi bebé llora, muere lejos, ; Muere en la svaromlenia, ; Seré libre, mi bebé, pronto. ; ; Seré libre, me casaré, ; Me casaré con quien yo quiera. ; Perderé a la muchacha más hermosa del pueblo, ; Con quien pasé muchas noches. Leer más

Oye, yo nunca hubiera sido soldado.

Canción

Oye, oye, yo nunca me habría hecho soldado, ; si mi hermano no hubiera sido juez. ; pero mi hermano le escribió al emperador, ; oye, oye, se llevaron a mi hermano, el niño del gran sombrero, el Jóská, para ser soldado. ; ; Oye, se llevaron a mi hermano, el niño del gran sombrero,... Leer más

No sabemos el camino a Alemania.

Canción

No conocemos el camino a Alemania; ¡Sargento, muéstrenos el camino!; Os lo mostraré, mis buenos muchachos, yo también iré; Dios sabe quién regresará con vosotros. Leer más

Péter Póda Pál Póda

Canción

Péter Póda, Pál Póda, ; Él está dormitando en una zanja, ; ¿Qué está haciendo el viejo? ; Está mirando por la ventana, ; Está mirando por la ventana. ; ; El jardín comió repollo, ; Se derramó sobre la mesa, ; El viejo ya no come, ; Solo busca su carne, ; Solo busca su carne. ; ; ... Leer más