Egyházasbást, Újbást

Esta oveja es un rebaño de la tierra de Göröm.

Canción

1. Esta oveja es un rebaño de la tierra de Göröm; lleva diez años sirviendo a mi pastor; vaga por las montañas y los valles; no oigo la campana de mi pastor. ; ; 2. Esta oveja no quiere pastar aquí; hace sonar su címbalo de cobre con rabia; huele un olor extraño en la frontera; m... Leer más

No comí un bodak frito.

Canción

1. No he comido un bodak horneado en cenizas; no me gusta un campesino con una barriga abigarrada; como pasteles de requesón y puré de frijoles; soy la esposa de un pastor. ; ; 2. Pobre campesino, siempre estás en la granja; ese milagro, que el verano cálido aún no te mate; //: H... Leer más

La hermana condenada

Canción

1. László Fehér robó un caballo, ; jLa pila negra', ; Saltó a la silla de montar, ; El condado de Gönc lo oyó. ; ; 2. Que el condado lo oyó, ; László Fehér fue capturado, ; Lo capturaron, lo ataron, ; Lo pusieron en prisión. ; ; 3. Anna Fehér lo oyó, ; Que su hermano fue capturad... Leer más

El triple feticidio

Canción

1. Vilma Szabó salió al bosque, ; Se echó al pie del nogal, ; Fui allí, le grité, ; – Levántate, Vilma, alguien te ha visto. ; ; 2. Vilma Szabó no se lo tomó a broma, ; Saltó a la taberna cercana, ; Le ordenó a la hija del recolector, ; Saca cien jarras de vino para Vilma. ; ; 3.... Leer más

La familia de taberneros exterminada

Canción

1. Ay, pero está embarrado, ay, pero es este camino, ; Yaquí parten estas nueve bestias, ; Yaquí parten estas nueve bestias, ; Entran en el ypatio de Pápajíné. ; ; 2. – Pápajíné, que Dios te dé buenas noches, ; – Que Dios también les dé suerte a los demás, ; – Oye, Pápajíné, ¿cóm... Leer más

Ven conmigo, paloma mía.

Canción

1. Ven conmigo, paloma mía, ; Pero solo hasta la puerta, ; De allí iré, ; Sola yo. ; ; 2. Iré, iré, ; Tengo un anhelo, ; A este pueblo ; No tengo dónde quedarme. ; ; 3. Si vas, si vas, ; Solo sé fiel a mí, ; Tu verdadero amor ; ¡No lo conviertas en una mentira! ; ; Leer más

Si es una señal, si es una señal

Canción

1. Si j se va, si j se va, ; Sé fiel solo a mí, ; Tu verdadero amor ; ¡No lo conviertas en una mentira! ; ; 2. Si lo conviertes en uno bueno, ; Que Dios te bendiga de nuevo, ; Si lo conviertes en uno malo, ; ¡Que Dios te golpee de nuevo! ; ; 3. Golpéate de nuevo, golpeándote de n... Leer más

Me voy, me voy.

Canción

1. Me voy, me voy, ; Anhelo irme, ; En este pueblo fangoso ; No tengo dónde quedarme. ; ; 2. Si te vas, si te vas, ; Solo sé fiel a mí, ; Tu verdadero amor, mi bebé, ; ¡No lo conviertas en una mentira! ; ; 3. Si lo conviertes en bueno, ; Que Dios te bendiga, ; Si lo conviertes en... Leer más

Planté una rosa en el sendero.

Canción

1. Planté una rosa en el sendero; te amé, Dios lo sabe; negaría a mi padre, a mi madre; pero dejaría a mi bebé huérfano. ; ; 2. Siempre me arrepiento de lo que hice; de haberme enamorado de ti; //: No solo me enamoré de ti; lo siento, pero no puedo evitarlo. :// ; ; 3. El manzano... Leer más

Yo también tuve una madre, pero ya no está.

Canción

1. Yo tuve una dulce madre, pero ya no está, ; Porque la gran inundación de Arad se la llevó, ; Nueve días han pasado desde que la estoy pescando, ; La inundación es grande, todavía no la encuentro por ningún lado. ; ; 2. Le di un grano de trigo al pájaro, ; Ayer enterraron a mi ... Leer más