Vajka

Wo wurde Karcsáro geboren?

Lied

Wo wurde er geboren, Karcsáro? Möge das Dorf Ménkű ihn treffen. Lasst uns jenen Priester bis zum Himmel verfluchen, der uns in Finsternis zusammengeführt hat. Mehr lesen

Dort unten laufen Freunde in Holzschuhen.

Lied

Dort unten gehen Freunde in Holzschuhen; wer zu zweit geht, lebt seine eigene Welt. Doch ich, ein armer Knecht, wohin ich auch gehe, wohin ich auch taste, finde ich nur eine Mauer. Mehr lesen

Die verwundete Hexe

Sagen

# Mehr lesen

Die Wirtstochter

Geschichte

Anmerkung: ; Originalquelle: Ipolyi Arnolds Märchensammlung. (Hrsg. Kálmány Lajos.) Ungarische Volksdichtungssammlung XIII., Budapest 1914. 441–445. ; Weitere Informationen: Die Meeresfee. Ipolyi Arnolds handschriftliche Volksdichtungssammlung aus ganz Ungarn 1846–1858. (Herausge... Mehr lesen

Das Bedürfnis

Geschichte

Hinweis: ; Originalquelle: Ipolyi Arnolds Märchensammlung. (Hrsg. Kálmány Lajos.) Ungarische Volksdichtungssammlung XIII., Budapest 1914. 453-456. ; Weitere Informationen: Die Meeresdame. Ipolyi Arnolds Manuskript-Folkloresammlung aus ganz Ungarn 1846-1858. (Herausgegeben von Ben... Mehr lesen

Der Ursprung des Namens Vajka und Istvánkirályfalva

Sagen

# Mehr lesen

Der furchtlose Student

Geschichte

Anmerkung: ; Originaltitel: Der Heilige Bischof ; Originalquelle: EA 2958, I, 62–64. ; Typnummer: AaTh 326A* Mehr lesen

Die Wirtstochter

Geschichte

Anmerkung: ; Originalquelle: EA 2958, I, 495–497 ; Weitere Informationen: Ipolyi Arnolds Märchensammlung. (Hrsg. KÁLMÁNY Lajos). Ungarische Volksdichtungssammlung. XIII. Budapest, 1914. 441–445. ; Typnummer: AaTh 956B Mehr lesen

Schenkung des St.-Stephans-Anwesens (Ursprung des Namens Vajka)

Sagen

Anmerkung: ;Originalquelle: EA 2958, II, 488-489. Mehr lesen

Ich weiß nicht.

Geschichte

Anmerkung: ; Originaltitel: Nemtutka ; Originalquelle: EA 2958, I, 488–491. ; Weitere Informationen: Ipolyi Arnolds Märchensammlung. (Hrsg. KÁLMÁNY Lajos). Ungarische Volkslyriksammlung. XIII. Budapest, 1914. 196–202. ; Typbezeichnung: MNK 1960G** + AaTh 532 + AaTh 314 + AaTh 532... Mehr lesen