Martos
Ich habe meinen kleinen Garten im Frühling angelegt.
Lied
1. Ich habe meinen kleinen Garten im Frühling bepflanzt, mit Rosen, Gras, Lilien und Gänseblümchen. Meine Blumen sind alle aufgeblüht, ich möchte sie alle verkaufen, aber zu welchem Preis? 2. Ich kaufe deine Blumen, wenn du sie verkaufst, auch wenn du den Preis nicht für so hoch ...
Mehr lesen
Das Lied des Brauttanzes
Lied
Summte: Tam-ta-ra-ra...
Mehr lesen
Das Gefängnis von Komárom ist mit Stein gepflastert
Lied
1. Das Gefängnis von Komárom ist mit Steinen gepflastert, ; Meine Patentante ging weinend dorthin, ; Weine nicht, meine Patentante, so soll es sein, ; In jeder guten Familie gibt es einen Bösen. ; ; 2. Wo ich gehe, weinen sogar die Bäume, ; Ihre fallenden Blätter weinen alle um m...
Mehr lesen
Ich werde die Martosi-Straße pflügen, Baby.
Lied
1. Ich werde, mein Kind, die Straße von Martosi umpflügen; ich werde Rotaugenweizen darin säen; ich werde reinen Rotaugenweizen darin anbauen; nächsten Sommer, mein Kind, werden wir ihn in zwei Hälften ernten. 2. Im Herbst, mein Kind, werden die schwarzen Trauben reifen; du bist,...
Mehr lesen
Schwarzer Dampfer, oh je, aber er lief gut.
Lied
1. Schwarzer Dampfer, oh, er fuhr so schön, ; als ich ihn ins Hochland brachte, ; Schwarzer Dampfer, bring mich zurück in meine Heimat, ; Hey, lass den kleinen Engel ihn auf seinen Schultern tragen. ; ; 2. Oh, aber ich bin klatschnass, kalt, müde, ; als ich das Hochland verließ, ...
Mehr lesen
Liebe, verdammte Qual
Lied
1. Meine Liebe, meine Liebe, meine verfluchte Qual, ; Warum hast du mich nicht auf jeder Baumkrone erscheinen lassen, ; Auf jeder Baumkrone, auf den Blättern der Zeder, ; Damit jeder arme junge Mann dich hätte abreißen können? ; ; 2. Ich habe dich schon abgerissen, aber ich bin g...
Mehr lesen
Ich gehe zum Schreiner, um mir ein Kopfteil anfertigen zu lassen.
Lied
1. Ich geh zum Schreiner, um ein Kopfteil anfertigen zu lassen, ; In goldenen Buchstaben schreib ich meinen Namen darauf, ; In goldenen Buchstaben schreib ich: Mein Schatz, tschüss, ; Hier liegt die verwelkte Blume meiner Liebe.
Mehr lesen
Ich gehe zum Schreiner, um mir ein Kopfteil anfertigen zu lassen.
Lied
1. Ich gehe zum Schreiner, um ein Kopfteil anfertigen zu lassen, ; um meinen Namen in goldenen Buchstaben darauf zu schnitzen, ; in goldenen Buchstaben schreibe ich, mein Baby, meine Liebe, ; hier liegt die verwelkte Blume der Liebe. ; ; 2. Liebe, Liebe, verfluchte Qual, ; warum ...
Mehr lesen
Das weißgetünchte Haus einer brünetten Braut
Lied
1. Braunäugig, weißgetünchtes Haus; Drei Jahre lang wird die schwarze Trauer herrschen, während ihr Mann in Amerika weilt. 2. Braunäugig schrieb einen traurigen Brief: Komm nach Hause, meine Liebe, wenn du kannst; Ich würde ja nach Hause gehen, aber ich habe nicht genug Dollar, u...
Mehr lesen
Zwei Rosmarinzweige, deren Zweige zum Boden gebogen sind.
Lied
1. Zwei Rosmarinzweige, ihre Zweige beugen sich zum Boden, ; Keine Sense kann sie fällen, ; Dann wird der Herbstwind, der Tau, sie fällen, ; Kleines Csárdás-Mädchen, du kannst für dich bleiben. ; ; 2. Dieses braune Mädchen sagt, ich soll es nehmen, ; Sie fragt nicht, wie ich mich...
Mehr lesen