Alsóbodok
Friedhofsfoto
Sonstige - andere
Friedhofsfoto mit einer älteren Frau und einem Kind an einem frischen Grab. Mehr lesen
Kirchenprozession 1
Sonstige - andere
Kirchliche Prozessionen waren im Dorf üblich (Ostern, Weizensegnung, Kreuzweg, Sonntag, Abschiedsfeier, Prozession zum Abschied vom Heiligsten Herzen Jesu in Pográny usw.). Der Feiertag lässt sich auf dem Bild nicht erkennen. Im Hintergrund ist die Hauptstraße zu sehen. Mehr lesen
Kirchenprozession 2
Sonstige - andere
Kirchliche Prozessionen waren im Dorf üblich (Ostern, Weizensegnung, Kreuzweg, Sonntag, Abschiedsfeier, Prozession zum Abschied vom Herzen Jesu in Pográny usw.). Der Feiertag lässt sich auf dem Bild nicht erkennen. Die Kirche ist im Hintergrund zu sehen. Mehr lesen
Kirchenprozession 3
Sonstige - andere
Kirchliche Prozessionen waren im Dorf üblich (Ostern, Weizensegnung, Kreuzweg, Sonntag, Abschied, Prozession zum Abschied vom Herzen Jesu in Pográny usw.). Der Feiertag lässt sich auf dem Bild nicht erkennen. Im Vordergrund wird das Herz Jesu getragen. Mehr lesen
Kirchenprozession 1
Sonstige - andere
Ein nicht näher bezeichneter Umzug auf der Hauptstraße des Dorfes (Fővíg). Mehr lesen
Pioniere am Weihnachtsbaum
Sonstige - andere
Während der Jahre des Sozialismus symbolisierte Weihnachten nicht die Geburt des Jesuskindes, sondern der Weihnachtsmann kam aus der Sowjetunion, oder es war vielleicht nur ein „Baumfest“. Das unverzichtbare Symbol der Pioniere war die rote Krawatte. Mehr lesen
Blinkend
Sonstige - andere
Der Brauch, am Palmsonntag einen Kranz zu schwenken, ist im gesamten ungarischsprachigen Raum nur in Zoboralja bekannt. Auf dem Bild sieht man im Hintergrund einen mit einem Band umwickelten Zweig, das Symbol des Kranzes. Mehr lesen
Sammlung von Volksmusik und -tänzen in der Zobor-Region
Sonstige - andere
Von links: zwei Sänger, Akkordeonist, György Martin (Tinka), Tibor Ág, János Quittner. Mehr lesen
Ich erntete, ich erntete
Lied
1. Ich erntete, ich erntete; ich band auch Garben. Auf dem Stoppelfeld meines Herrn; da wurde ich auch krank. 2. Ernte, mein Kind, ernte; ich werde dir den Pfennig geben. Wenn ich ihn dir noch nicht gebe, wird ihn dir meine Taube geben. Mehr lesen
Kleines Mädchen geht die Straße entlang
Lied
1. Ein kleines Mädchen geht die Straße entlang, ; Sie trägt einen Ring am Finger. ; Sie trägt einen bunten Rock, ; Gyócs schaukelt unter ihr. ; ; 2. Meine Liebe, meine Liebe, ; Meine verfluchte Liebe. ; Du hast mich betrübt, ; Mein verwaistes Herz. ; ; 3. Sei glücklich, meine Ros... Mehr lesen