Volkslieder für Erwachsene

Der Dampfzug hielt am Bahnhof Bratislava.

Lied

Der Dampfzug hielt im Bahnhof von Bratislava.72-Jährige riefen, sie wollten einsteigen.Ich würde einsteigen, die Dampflok könnte anspringen,Gott bewahre, hey, Kaserne Hradec Králi. Mehr lesen

Meine Mutter hat mich nur bis zu meinem zwanzigsten Lebensjahr erzogen.

Lied

1. Meine Mutter hat mich nur bis zu meinem zwanzigsten Lebensjahr erzogen.Jetzt kümmert sich die Republik um mich.Weine nicht, meine liebe Mutter, ich komme wieder,der Sternenhimmel wird mich zurückbringen.2. Sie blasen die Trompete, wir müssen einmarschieren.Sie schlagen die Ble... Mehr lesen

Das lange Schilfrohr biegt sich zum Boden

Lied

1. Das Schilfrohr ist lang, es biegt sich bis zum Boden.Mein Kind weint, es stirbt in der Ferne.Es stirbt in der Artilleriekaserne, aberich werde frei sein, mein Kind, bald.2. Ich werde frei sein, ich werde heiraten.Ich werde die heiraten, die ich will.Ich werde das schönste Mädc... Mehr lesen

Ich weiß, meine Rose, was du mir am Donnerstagabend versprochen hast.

Lied

1. Ich weiß, meine Rose, was du mir am Donnerstagabend versprochen hast.Dass du nie wieder einen Liebhaber haben wirst.Schau hinauf zum Himmel, zum sternenklaren Himmel.Ich verfluche dich, du wirst niemals mein sein, niemals in deinem Leben.2. Er geht elegant, aber die Füße seine... Mehr lesen

Der Kohlkopf ist rund und hat zarte, spitzenartige Blätter.

Lied

1. Der Kohlkopf ist rund, seine Blätter sind zart.Der junge Mann aus Balony hat keine Geliebte.Der Kohlkopf wird mehr Blätter bekommen.Der junge Mann aus Balony wird mehr treue Geliebte finden.2. Das Innere eines schwarzen Dampfers ist gelb.Die jungen Männer aus Balony sitzen dar... Mehr lesen

Die Balonyi-Straße ist staubig, staubig

Lied

Die Balonyi-Straße ist staubig, staubig,wenn ich sie entlanggehe.Das Fenster meines Babys öffnet sich, öffnet sich,wenn ich hineinschaue.Mach deine Fenster auf, mein Baby.Lass mich dir meine Klagen erzählen,denn ein Rekrut hat viele Klagen,es gibt niemanden, der ihm zuhört. Mehr lesen

Komm schon, Baby, komm schon, ich geb dir den Penny

Lied

1. Ernte, mein Schatz, ernte,ich gebe dir den Penny.Hinter dem Dorf,in der Länge des Dorfes.2. Ich erntete, ich erntete,ich band auch eine Garbe.Auf den Stoppeln meines Geliebten,ich wurde auch krank. Mehr lesen

Aber ich habe im Sommer viel geerntet.

Lied

Aber ich habe im Sommer viel geerntet,ich konnte mich nicht auf dem Bett ausruhen.Lass dein Bett fallen, mein Schatz, dein weiches Bett,lass mich mich darauf ausruhen. Mehr lesen

Der Pflug pflügte das Fell der Schafe bis an die Grenze von Balony.

Lied

Der Pflug pflügte, Haar, bis zur Grenze von Balony.Der Boden ist hart, nicht einmal der Pflug kann ihn pflügen,Er ist so hart, nicht einmal ein Doppelpflug kann ihn pflügen,Jedes Mädchenbaby ist ein Soldat, Haar, ein Soldat. Mehr lesen

Als ich achtzehn Jahre alt war

Lied

1. Als ich achtzehn war,wollte ich heiraten.Zwölf Mädchen fragten mich,alle zwölf lehnten ab.2. Die erste war klein, das war ein Problem.Die zweite war braunhaarig, das war ein Problem.Die dritte färbte meine Augen blau.Die vierte verringerte mein Vermögen.3. Die fünfte, ich kam ... Mehr lesen