Volkslieder für Erwachsene
Das Mondlicht schien durch mein Fenster.
Lied
1. Das Mondlicht scheint durch mein Fenster.Mein Baby kämmt sich darin die Haare.Und ich kämme meine Locken darin,damit sie wissen, dass mein Baby mich verlassen hat.2. Drei Töpfe mit Geranien stehen in meinem Fenster.Ich gieße sie mit meinen Tränen.Eine der drei Geranien ist ver... Mehr lesen
Graben um Graben, doch ich fiel in einen tiefen Graben
Lied
Graben, Graben, doch ich fiel in einen tiefen Graben.Drei Wochen lang suchte ich nach meinem Baby.Ich fand ihn in der Taverne von Patas.Im Versteck eines schelmischen jungen Mannes, der Rotwein trank. Mehr lesen
Der Hahn flog zum Kirschbaum hinauf.
Lied
Der Hahn ist auf den Kirschbaum geklettert.Er kräht im Morgengrauen.Im Morgengrauen leuchten zwei Sterne.Siehst du, mein Schatz, ich bin immer noch bei dir. Mehr lesen
Ich werde die gesamte Hauptstraße in Balony entlanggehen.
Lied
Ich gehe die Hauptstraße von Balony entlang.Ich schaue durchs Fenster zu meinem kleinen Engel.Gerade eben hat sie ihr Bett gemacht,Sie hat ihr Zimmer mit Rosmarin ausgefegt. Mehr lesen
Ich bin arm, ich bin arm geboren.
Lied
Ich bin arm, ich wurde arm geboren.Ich wuchs zwischen den Bäumen in einem grünen Wald auf.In einem grünen Wald ist ein Rosenstrauch meine Unterkunft,Doch im Dorf ist das schönste Mädchen meine Gefährtin. Mehr lesen
Wenn ich die Taverne in Balony betrete
Lied
Wenn ich in das Gasthaus in Balony gehe,werde ich mit einem Messer den Hauptbalken durchtrennen.Wenn es ein junger Mann schafft, ihn zu durchtrennen – nur ein junger Mann kann das –,wird jemand in jener Nacht in Blut baden. Mehr lesen
Blauer Regenbogen, blauer Regenbogen krönt den Himmel
Lied
Blauer Regenbogen, blauer Regenbogen krönt den Himmel.Sie haben mir meinen Geliebten gestohlen.Süßer kleiner Engel, Gott segne dich.Mögen deine Tränen niemals das Taschentuch austrocknen. Mehr lesen
In unserem Garten steht ein hübscher Walnussbaum.
Lied
1. Ein wunderschöner Walnussbaum steht in unserem Garten.Darunter sitzt mein kleines Pony gesattelt und gezäumt.Ihr hübsches Zaumzeug, das kleine Mäulchen meines Babys ist rot.Ich senke mein trauriges Haupt in die umarmenden Arme meiner Rose.2. Entweder schreibe ich es auf, oder ... Mehr lesen
Mein Geliebter ist fort, mein Geliebter ist nach Südamerika gegangen.
Lied
Mein Geliebter ist fort, mein Geliebter ist nach Südamerika gegangen. ; Er schrieb in seinem Brief, er schrieb in seinem Brief, ich solle ihm nachfolgen. ; Ich werde ihm nicht nach Südamerika nachfolgen, ; ich werde mir einen Geliebten in meinem Dorf finden. Mehr lesen
Große Ernte von Yakeromi
Lied
1. Jákéromis große Ernte.Lass uns nicht überstürzen, Kumpel.Ich messe drei Akos Wasser ab,Sie tun sechs Bohnen hinein.2. Jákéromis große Ernte,Lass uns nicht überstürzen, Kumpel.Wenig Brot, große Bougainvillea,Die Handvoll Pflücker kann es nicht bewältigen.3. Jákéromis Hirtenjung... Mehr lesen