Volkslieder für Erwachsene
Es ist nicht kalt, aber der See ist zugefroren.
Lied
1. Es ist nicht kalt, doch der See ist zugefroren,das arme Pferd des Richters durstig,komm schon, Kumpel, lass uns das Eis aufschneiden,lass das Pferd des Richters genug trinken.2. Im Jahr 1876,blickte der Herr auf die Erde herab.Er blickte sich um in dem weiten Ungarn,wie die Ge...
Mehr lesen
Steh auf, mein Sohn, wie ein Soldat.
Lied
1. Komm mit mir, mein Sohn, als Soldat,du wirst einen besseren Job haben als dein Vater,nicht zum Hacken und Mähen,sondern um mit den Mädchen zu spielen.2. Komm mit mir, meine Tochter, als Näherin,du wirst einen besseren Job haben als deine Mutter.nicht zum Hacken und Mähen,sonde...
Mehr lesen
Ich besitze drei Fässer Wein.
Lied
1. Ich habe drei Fässer Wein,alle drei sind Lipi Taj Tuma Zuma Zumi Taj.Lipataj Tuma ist vom Fass.2. Ich liege unter der Bank,und du, meine Rose, bist Lipi Taj Tuma Zuma Zumi Taj.Lipataj Tuma ist vom Fass.
Mehr lesen
Komm diesen Weg entlang, geh nicht jenen.
Lied
1. Komm hier entlang, geh nicht dort entlang,Hier ist es besser als dort,Dies ist die Rosenstraße,Der Pfad der Burschen.2. Gelbbeinige Lerche,Komm nicht weinend an mein Fenster.Komm nicht weinend an mein Fenster,Ich bin zum Soldaten bestimmt.3. Es ist nicht gut, Soldat zu sein,De...
Mehr lesen
Kaserne Kaserne
Lied
1. Kaserne, Kaserne,Nicht das Haus Gottes,Sondern das vieler brauner, dicker Balony-Mädchen,Verwelkendes Baby im Inneren.2. Verwelke, Baby, verwelke,Du gehörst nicht mehr mir.Als, als, als du mir gehörtest,warst du eine blühende rote Rose.3. Friedhofstor,Es ist ganz offen.Die dic...
Mehr lesen
Der Rosenbaum meiner Mutter
Lied
1. Der Rosenstrauch meiner Mutter blühte zuletzt für mich; ich wünschte, er hätte nicht geblüht; ich blieb in der Knospe. 2. Ich wäre kein Soldat geworden, wenn meine Mutter mich nicht geboren hätte. Aber sie hatte mich schon aufgeschrieben, als sie mich in der Wiege wiegte.
Mehr lesen
Roter Apfel, roll nicht, roll nicht
Lied
Roter Apfel, roll nicht, roll nicht,Braunes Mädchen, weine nicht, sei nicht traurig,Siehst du, ich bin Rekrut, aber ich bin nicht traurig,Ich werde mich im Oktober verpflichten.
Mehr lesen
Flügel flügel Flügel des Vogels
Lied
1. Flügel, Flügel, Flügel des Vogels,das Herz mancher Mutter schmerzt.Doch nur um jene liebe, gute Mutter,deren Sohn zum Soldaten abkommandiert wird.2. Flügel, Flügel, Flügel des Spatzen,das Herz mancher armer junger Mann schmerzt.Doch nur um jenen armen jungen Mann,wenn er dem a...
Mehr lesen
Die Ziege hat einen guten Job, sie muss sich um nichts Sorgen machen.
Lied
Der Bock hat einen guten Job, er muss sich um nichts sorgen.Der Bock bekommt auch acht Eisen am Tag.Der Bock bekommt auch acht Eisen am Tag,es reicht nicht für eine Ansichtskarte für sein Kitz.
Mehr lesen
Der rote Apfel hat eine dünne Schale.
Lied
1. Der rote Apfel hat eine dünne Schale.Meine Mutter hat ein schwaches Herz.Weil ich keinen Geliebten habe wie die anderen,wären sie nicht zum Militärdienst eingezogen worden.2. Sie haben mich zum Militärdienst eingezogen.Wem soll ich mein geliebtes Baby hinterlassen?Ich vermache...
Mehr lesen