Lyrisches Lied
Über unserem Haus befindet sich nur ein Stern.
Lied
1. Nur ein Stern steht über unserem Haus, ; viele beneiden ihn, ; sie schreiben mir von diesem Stern, ; der über unserem Haus leuchtete. 2. In meinem kleinen Garten stehen drei Salatbüsche, ; drei kleine Mädchen hacken ihn traurig, ; müde setzen sie sich in die Mitte, ; Tränen fa...
Mehr lesen
Ich lebe, ich lebe, wofür lebe ich?
Lied
1. Ich lebe, ich lebe, warum lebe ich? ; Wenn ich mich schon vor einem Vogel fürchte, ; Trockener Zorn, wenn er flattert, ; Mein Blut gefriert in mir. ; ; 2. (aber) Für wen wäre dies nicht schwer? ; Wer von seinem Geliebten verlassen wird, ; Siehe, zehn haben mich verlassen, ; Di...
Mehr lesen
Was ist die Varbó-Grenze für mich?
Lied
1. Was bedeutet mir die Grenze von Varbó? Wenn sie nicht da ist, schmerzt mein Herz. Ich blicke zu einer anderen Dorfgrenze. Dort ist die, die ich wahrhaft liebe. 2. Die Rose ist wunderschön im Alter von einem Monat. Das kleine Mädchen ist wunderschön mit zwanzig Jahren. Nach zwa...
Mehr lesen
Ich werde dich nicht verfluchen, meine Rose, das ist nicht meine Gewohnheit.
Lied
1. Ich verfluche dich nicht, meine Rose, nicht meine Gewohnheit; nur lass deinen Waschlappen zu Blut werden; lass dein Handtuch Feuer fangen; möge dein Herz niemals nach meinem schmerzen. 2. Ich verfluche dich nicht, meine Rose, nicht meine Schande; (nur) neun Jahre lang presse d...
Mehr lesen
Die Spitze meines kleinen Hutes ist die Spitze
Lied
1. Die Spitze meines Hütchens, die Spitze, ; daneben ist Rosmarin, daneben, ; einer seiner Zweige hat sich bis zum Boden gebeugt, ; mein einstiger Geliebter hat mich für immer verlassen. ; ; 2. Wenn er mich verlassen hat, soll er mich verlassen, soll er mich verlassen, ; ich werd...
Mehr lesen
Sie verzinnen die Kirche des Lekers.
Lied
1. Sie verkleiden die Kirche der Verstorbenen mit Zinn, ; Sechs hübsche kleine Mädchen tragen das Zinn, ; Sechs hübsche kleine Mädchen zu sechs gutaussehenden, dunkelhaarigen jungen Männern, ; Jede zu ihrem Geliebten. ; ; 2. Eine schwarze Wolke zieht aus Richtung Leva auf, ; Beei...
Mehr lesen
Ich pflücke die Blumen zusammen mit einem Partner.
Lied
1. Ich pflückte die Blume paarweise, ; Ein weißer Schmetterling landete auf meiner Krawatte, ; Vielleicht kam die Botschaft von meinem Baby, ; Dass ich am Abend ein Paar haben werde. ; ; 2. Ich werde ein Paar für mein liebes Baby sein, ; Damit ich in der großen großen Welt nicht ...
Mehr lesen
Die Lerche singt wunderschön.
Lied
1. Die Lerche singt wunderschön, ; ihre Stimme durchdringt den Himmel, ; durchdringt den Sternenhimmel, ; meine Rose, ich will nicht dein sein. ; ; 2. Ich sagte dir, Turteltaube, ; baue dein Nest nicht am Wegesrand, ; denn viele gehen auf der Straße, ; sie werden dein armseliges ...
Mehr lesen
Die Mädchen von Ipolykéri sind unübertroffen.
Lied
1. Die Mädchen aus Ipolykéri sind unübertroffen, wenn sie sonntags in die Kirche gehen, mit Lesebuch und Gebetbuch in der kleinen Hand, denkt sie an einen alten Geliebten. 2. Die Jungen aus Ipolykéri sind unübertroffen, wenn sie sonntags in die Kneipe gehen, mit Bierglas in der H...
Mehr lesen
Im Garten meines Geliebten steht ein Baum.
Lied
1. In meinem Liebsten Garten steht ein Baum, ; drei rote Äpfel hängen daran, ; zwei sind süß, der dritte, ach, sehr bitter, ; mein Liebling, wenn er mich sieht, wird er mich meiden. ; ; 2. Mein Liebling, wenn du es leid bist, mich zu lieben, ; steht es dir frei, dir einen anderen...
Mehr lesen