Kinderlieder

Ich pflanzte eine Erbse, der Spatz pickte sie an.

Lied

Ich pflanzte eine Erbse, der Spatz pickte sie an.Wo ist der Spatz? Er flog zum Baum hinauf.Wo ist der Baum? Die alte Axt fällte ihn.Wo ist die alte Axt? Ich warf sie in die Donau.Wo ist die Donau? Der Frosch trank sie aus.Wo ist der Frosch? Er quakt, was macht er?Er quakt, bunt, ... Mehr lesen

Der Kohlkopf ist rund und hat zarte, spitzenartige Blätter.

Lied

Der Kohl ist rund, seine Blätter sind zart,Wer keinen Partner hat, tanz mit mir.Ich drehe mich, ich wende mich, ich habe keinen Partner,Mädchen, Jungen, wer tanzt mit mir? Mehr lesen

Ich habe mein Taschentuch verloren, und meine Mutter schlägt mich deswegen.

Lied

Ich verlor mein Taschentuch, meine Mutter schlug mich deswegen.Ein hübscher junger Mann fand es, er will einen Kuss dafür.Freier Freitag, freier Samstag, frei zum Einseifen.Frei für meine Taube, um ihr ein paar Küsse zu geben. Mehr lesen

Das sind acht unserer Gänse.

Lied

Da sind acht unserer Gänse,drei weiße, drei schwarzeHey, Gunar, Gunar, Gunar, Gunar ist der Zweite,Sein Feld ist frei. Hey, Gunar, Gunar, Gunar,Gunar ist der Zweite, sein Feld ist frei. Mehr lesen

Kutsche, Kutsche, Dame.

Lied

Kutsche, Kutsche, Hausherrin,Das Mädchen ging nach Győr,Der Wind weht ihr Stirnband,Tau bedeckt ihren Rock.Kukurikú! Mehr lesen

Ich habe eine kleine Maus gefangen und sie weglaufen lassen.

Lied

Ich fing eine kleine Maus und ließ sie davonlaufen.Ihr Rücken ist gestreift, ihr Mund ist süß.Wende dich ab, wende dich ab, süße Mariska. Mehr lesen

Ispiláng ispiláng ispiláng rose

Lied

Ispiláng, ispiláng, ispiláng Rose,Wär ich eine Rose, wär ich Seide, ich würd mich noch immer umdrehen,Wär Geld ein Reifen, ein Reifen,Lass Mancika sich umdrehen, Mancikas Kette. Mehr lesen

Mein Hanf hat einen goldenen Faden und eine silberne Quaste

Lied

Mein Hanf hat einen goldenen Faden, eine silberne Pozdorja,ich lege seine Pozdorja ins Feuer, ich wärme mich damit. Mehr lesen

Versteck dich, versteck dich, grüner Zweig, grünes Blatt

Lied

Versteck dich, versteck dich, grüner Zweig, grünes Blatt,Das goldene Tor ist offen, versteck dich einfach darin.Öffne dein Tor, meine Rose, dein Tor,Lass mich deinem Schloss entfliehen, deinem Schloss,Libellen-Freitag, Liebes-Donnerstag, Bohnen-Mittwoch. Mehr lesen

Das Entchen badet.

Lied

Ein kleines Entlein badet in einem schwarzen See.Sie bereitet sich darauf vor, mit ihrer Mutter nach Polen zu fahren.Eine hübsche kleine Braut sagt auf Polnisch:Umarme, küsse, fange denjenigen, den du liebst.Hoppla, ihre Eltern sind ein rein neapolitanisches Mädchen.Ich werde kei... Mehr lesen