Kulturelles Erbe
Das türkische Volk
Buch
Mehr lesen
Westliche Kultur im Osten
Buch
Das Werk, das die Aufmerksamkeit des Readers auf sich zog, wurde vor etwas mehr als einem Jahrhundert von Vámbéry veröffentlicht, der sich seinem 75. Geburtstag näherte. Er war bereits im Ruhestand, und der Gelehrte, der seine Laufbahn in „Meine Kämpfe“ zusammengefasst hatte, ber...
Mehr lesen
In der Wiege der Ungarn
Buch
Das Manuskript dieses Werkes war zum Zeitpunkt des Todes des Autors druckfertig, und nur sein Tod hinderte meinen Vater daran, es selbst zu veröffentlichen.
Es waren lediglich geringfügige Überarbeitungen des Manuskripts nötig. Dr. Gyula Németh und Herr Mihály Balla waren so freu...
Mehr lesen
Leben, durchdrungen vom Licht
Buch
Ármin Vámbéry (1832–1913), eine bedeutende und angesehene Persönlichkeit der ungarischen Wissenschaft und des öffentlichen Lebens des 19. und 20. Jahrhunderts, ist unter Kennern der ungarischen Geschichte und Kultur wohlbekannt. Seine vielseitigen Tätigkeiten und seine schillernd...
Mehr lesen
Zentralasienreisen
Buch
Der Leser hält ein besonderes Buch in Händen, denn dieser Band erscheint nun zum zweiten Mal seit seiner Erstveröffentlichung. Vámbéi, der die ausführlichen wirtschaftlichen und statistischen Beschreibungen seines Buches aufgrund der russischen Eroberung für überholt hielt, bearb...
Mehr lesen
Geschichte von Buchara
Buch
Der Leser hält eines der umfangreichsten Werke Ármin Vámbérys in Händen. Die Geschichte Bucharas erschien 1872/73 fast zeitgleich in zwei Bänden in Englisch, Deutsch und Ungarisch. Sie ist eine Chronik aus dem 19. Jahrhundert über die wohl berühmteste Stadt und Region Zentralasie...
Mehr lesen
Szenen aus dem östlichen Leben
Buch
Der Leser hält eines der umfangreichsten Werke Ármin Vámbérys in Händen. Die Geschichte Bucharas erschien 1872/73 fast zeitgleich in zwei Bänden in Englisch, Deutsch und Ungarisch. Sie ist eine Chronik aus dem 19. Jahrhundert über die wohl berühmteste Stadt und Region Zentralasie...
Mehr lesen
Russland und der Osten
Buch
Russlands Machtposition in Asien [einer der Artikel in diesem Band] skizziert die Ziele der russischen Großstrategie mit beinahe ingenieurtechnischer Präzision. Anderthalb Jahrzehnte später konnte Vámbéry wohl mit Zufriedenheit auf dieses Frühwerk zurückblicken, das, aus heutiger...
Mehr lesen
Vámbéry Inspirationen
Buch
Die Tarih-i Ungurus* (Geschichte Ungarns), diese „geheimnisvolle“ türkische Quelle zur ungarischen Geschichte, wurde in den 1960er Jahren durch die Schriften bedeutender Turkologen bekannt.
Dieses Buch präsentiert die Übersetzung der Chronik ins Türkische und fasst die Ergebniss...
Mehr lesen
Vámbéry-Anthologie 1999
Buch
Gyula Bodnár: Café Vámbéry
István Dusza: Tranzit – Vámbéry
Gyula Hodossy: Über nichts, was der Insel nicht ebenbürtig ist
József Bereck: Der Balkonmann
Attila F. Balázs: Gebrochenes Brot
László Barak: Zyklus
Pál Csáky: Tanz der Zinnfiguren (Auszug)
György Batta: Sein Chronistenli...
Mehr lesen