Balada

Zázračná smrt (Můj syn, můj syn, statečný Bálind)

Píseň

– Můj synu, můj synu, Bálind statečný, ; Bolí tě srdce, bolí tě hlava? ; – Ani hlava mě nebolí, ani srdce mě nebolí, ; Zemřu pro krásnou Ilonu. ; Pro Iloninu krásu, ; Pro její žluté kadeře perleťových vlasů. ; ; – Můj synu, můj synu, Bálind statečný, ; Neumírej pro krásnou Ilonu,... Číst více

Zázračná smrt (Můj syn, můj syn, statečný Bálind)

Píseň

– Synu můj, synu můj, statečný Bálind, ; Bolí tě srdce, bolí tě hlava? ; – Ani srdce mě nebolí, ani hlava mě nebolí, ; Zemřu pro krásnou Ilonu, ; Pro Iloninu krásu, ; Pro její žlutě kadeřavé perlové vlasy. ; ; – Synu můj, synu můj, statečný Bálind, ; Neumírej pro krásnou Ilonu, ;... Číst více

Moje srdce je zlomené (Kata Szabó je nemocná)

Píseň

Onemocněla; Kata Szabó v ořešáku,; V ořešáku,; V ořešáku, v lísce.;; Její tchyně se jí ptá, co ji bolí,; – Nebolí mě srdce,; Nebolí mě srdce, ani hlava.;; Nebolí mě srdce,; Nebolí mě srdce, ani hlava,; Jsem to jen já,; Jsem to jen já zamilovaný.;; Moje tchyně,; Ať je mé mluvící s... Číst více

Sestra odsouzeného k smrti (László Fehír, zloděj koní)

Píseň

Fehír László ukradl koně; Pod černými horami, ; Jeho bič praskl, ; Sedm hrabství to slyšelo, ; Sedm hrabství je poručíků, *); Můj poručík je desátník. ; ; Hodili ho do žaláře, ; Uprostřed žaláře, ; Uprostřed žaláře, ; Tam také, na nejtemnějším místě. ; ; A Anna Fehír šla ; K oknu... Číst více

Sestra odsouzeného muže (László Fehér ukradl koně)

Píseň

László Fehér ukradl koně, ; Pod černými horami, ; Pod černými horami. ; ; Soudce to zjistil, ; Uvrhl ho do vězení, ; Uvrhl ho do vězení. ; ; Šla, Anno, Anno Fehér, ; Na soudcovský dvůr, ; Na soudcovský dvůr. ; ; – Soudce, poručíku, ; Propusťte mého bratra, ; Propusťte mého bratra... Číst více

Sestra smrti odsouzena (László Fehér, který ukradl koně)

Píseň

Fehér László ukradl koně, ; Černá síť je pod, ; Hej, ukradl koně s uzdou, ; Všechno možné vybavení. ; ; Fehér László ukradl koně, ; Černá síť je pod, ; Hej, ukradl koně s uzdou, ; Všechno možné vybavení. ; ; Fehér Annu slyšela, ; Že její bratr je ve vězení, ; Hej, že její bratr j... Číst více

Hanebná dívka (My Geese My Geese)

Píseň

Moje husy, mé husy, ; Mé krásné bílé husy, ; Je vás dvanáct, ; Všechny jste bílé, ; Třináctá je ; Krásná popelavě zbarvená husa. ; ; Ale orel vzal ; Doprostřed rákosí, ; Její drobné kosti ; Mravenci sají, ; Její krásná rudá krev ; Černá země pije. ; ; Moje dcero, má sladká dcero,... Číst více

Hanebná dívka (Moje dcero, má drahá dcero)

Píseň

– Moje dcero, má drahá dcero, ; Katalina Fodorová, ; Co to je za věc, ; Tvoje sukně je vpředu příliš krátká, ; Vzadu se prodlužuje. ; ; – Moje matko, má drahá matko, ; paní Péterné Sár-Fodorová, ; Krejčí není dobrý krejčí, ; Švadlena není dobrá švadlena. ; ; – Moje dcero, má drah... Číst více

Hanebná dívka (Moje dcera, moje sladká dcera)

Píseň

Moje dcero, má drahá dcero, ; Katalina Fodorová, ; Jaká bude ta ; sukně Kerëkallyú? ; ; Krátká vpředu, ; Dlouhá vzadu, ; Krátká vpředu, ; Dlouhá vzadu. ; ; – Moje matko, má drahá matko, ; paní Péterné Sár-Fodorová, ; Krejčí ji takto ustřihl; Švadlena ji takto ušila. ; ; No tak, t... Číst více

Hanebná dívka (Chudé ženě)

Píseň

Chudá žena, ; Měla dvanáct dcer, ; Třináctou, ; Myslící Idolko. ; ; – Můj idol, můj idol, ; Jaký je důvod? ; Tvoje zelená hedvábná sukně, ; Záda jsou delší. ; ; – Krejčí ji dobře neustřihl, ; Krejčí ji dobře neušil, ; Kéž mě Bůh udeří, ; Kdo ji zkazil. ; ; – Krejčí ji dobře ustři... Číst více