Vecseklő
Esik eső esik esik a kaszárnya falára
Ének
1. Esik eső, esik, esik a kaszárnya falára, ; Süvölt a szél végig az udvarába, ; Süvölt a szél végig az udvarába, ; Nem találok rája, sötét éjszaka a babámra. ; ; 2. Ez a barna kislány kisírja már mind a két szemét, ; Sajnállya ja régi jó szeretőjét, ; Úgy sajnállya ráborul a gy...
Olvass tovább
A losonci vigadóra süt a nap
Ének
A losonci vigadóra süt a nap, ; Itt jönnek a vizitáló főurak, ; Sorozzák a legényeket sorjába, ; Mindën lánynak lësz katona babája, ; Vizitálnak engëmet, beírják a nevemët, ; Beírják a nevemët a nagy könyvbe, ; Három évig ki sëm húzzák belőlë. ; ;
Olvass tovább
Az Alföldön láttam e’ szép bacso lánt
Ének
Az Alföldön láttam e’ szép bacso lánt, ; Három szamárro’ hurcoltatta magát, ; Vasas kocsi, vasas kerék utána, ; Tijed lëszëk bacsolán’ nemsokára. ; ; &nbsp,
Olvass tovább
Esik eső sár van a kis kapuba
Ének
Esik eső, sár van a kis kapuba, ; Csempész lónak më is látszik a nyoma, ; Gyere babám, sëpërd el a ló nyomát, ; Úgyis tërád költöttem el az árát. ; ;
Olvass tovább
Édësanyám sok szép szava
Ének
1. Édësanyám sok szép szava, ; Kire nem hallgattam soha, ; Hallgatnék már, de már késő, ; Húll a szëmëmből a könnyű. ; ; 2. Édësanyám mondta nékëm, ; Minek a szerető nékëm, ; De jén arra nem hajlottam, ; Titkon szeretőt tartottam. ; ; 3. Titkon tartottam szeretőt, ; Së nem ëgye...
Olvass tovább
Rigó madár fëlszállott a fára
Ének
1. Rigó madár fëlszállott a fára, ; Búsan fütyül, elhatta ja párja, ; Engemet is elhagyott a rouzsám, ; Méig së sírok mint a rigó madár. ; ; 2. Árpa, búza, kukorica tengër, ; Nékëm akármilyen legény nem këll, ; Az këll nekëm, csak az aki, aki, ; Aki a szemembe jó tud kacsintani....
Olvass tovább
Mindig bánom hogy mëgházasodtam
Ének
1. Mindig bánom, hogy mëgházasodtam, ; Legénységëm gyászba borítottam, ; Mër’ már nekëm nem szabad csak ëgyet szeretni, ; Nem szabad a szép lányt mëgölelni. ; ; 2. Viszi ja víz a vecseklei rétet, ; Bennë viszi ja kedves szeretőmet, ; Engedd anyám, hogy fogjam ki belőle, ; Három ...
Olvass tovább
Őszirózsa bazsarózsa levele
Ének
Őszirózsa, bazsarózsa levele, ; Mért nem nevet mindën lánnak a szëmë, ; Lásd, az enyém, az a csalfa, mindënre tud nevetni, ; Azt is tudja, hogy kinek lëhet beszélni. ; ;
Olvass tovább
Sëj a básti magas torony jaj de messzire ellátszik
Ének
1. Sëj, a básti magas torony, jaj de messzire ellátszik, ; Tetejébe, ja négy sarkába négy szál rozmaring lehajlik, ; Egyik hajlik a vállamra, másik a babáméra, ; Lëhajtom a bús fejem a rózsám ölelő karjába. ; ; 2. Este van má’, késő este, kilencet ütött az óra, ; Ez a kislány, b...
Olvass tovább
Elveszett a lovam
Ének
1. Elveszett a lovam, ; Citromfa erdőbe, ; Elkopott a rámás csizmám ; A lókeresésbe. ; ; 2. Në keresd lovadot, ; Mër’ be van az zárva, ; Hírës bíró judvarába ; Szoul a csëngő rajta. ; ; 3. //: Mëgismerëm lovam, ; Csëngő szoulásárou, ; Ismerem a szeretőm a ; Büszke járásárou. :/...
Olvass tovább