Pográny

Kerekecske gombocska ebbe volt egy nyúlacska

Ének

1. Kerekecske gombocska, ebbe volt egy nyúlacska,Nem látta-e bátyámuram, mőrre szaladt?Erre szaladt erre. Olvass tovább

Dolgozzatok legények holnap lesz a vásár

Ének

1. Dolgozzatok legények, holnap lesz a vásár,Kifizetlek benneteket, ha jó lesz a vásár. Olvass tovább

Jaj de szegény ember vagy

Ének

1. Jaj, de szegény ember vagy, ; Ha egy garast nem adhatsz. ; Ha jegy garas, másik is, ; Harmagyik is magam is. ; ; 2. Csibri kutya në ugass, x ; Nëm vagyok én fazikas. ; Zsebëmbe van ëgy garas, ; Nekëd adom, csak hallgass. ; ; 3. Három litër pálinka, ; Ëgy asszonynak micsoda, ... Olvass tovább

Már minálunk verbuválnak kötéllel

Ének

1. Már minálunk verbuválnak kötéllel, ; Megfogják a szegény legényt erővel, ; Hátra kötik a két kezét kötéllel, ; Úgy kisérik be Nyitrára fegyverrel. ; ; 2. Ëste van már, ragyognak a csillagok, ; Bérës legény a faluba, csavarog ; Ojan búsan mondja ëgy barna lánynak, ; Adj ëgy ... Olvass tovább

Katonává lettem de nem kevélységből

Ének

1. Katonává lettem, de nem kevélységből, ; Szolgálom a császárt, nem kénytelenségből, ; Az ád nékem ruhát, gyolcs inget, gyolcs gatyát, ; Alám pejparipát, szép sarkantyús csizmát. ; ; 2. Ha felül a huszár piros pëj lovára, ; Föltëszi csákóját, gyászos homlokára, ; Föltëszi cs... Olvass tovább

Rozmaringnak rozmaringnak kettő a szokása

Ének

1. Rozmaringnak, rozmaringnak kettő a szokása, ; Télen nyáron zöld annak az ága, ; Télen tartom a homokos ládába, ; Nyáron pedig kitűzöm a babám kalapjára. ; ; 2. Rozmaringnak, rozmaringnak kettő a szokása, ; Télen nyáron zöld annak az ága, ; Télen zöldül, nyáron leveledzik, ... Olvass tovább

A falba épített feleség (Elindult, elindult)

Ének

Elindult, elindult, ; Tizënegy kőmíves, ; A tizenkettedik, ; Kelemen kőmíves. ; ; Hogy fölépítenék, ; Magas Déva várát, ; Amit nappal raktak, ; Éjjel ledúvadott. ; ; Amit éjjel raktak, ; Ledúvadt nappalra. ; Halljátok, halljátok, ; Tizenegy kőműves! ; ; Kelemen kőműves! ; Kine... Olvass tovább

A rossz feleség (férj) (Gyere haza idesanyám)

Ének

Gyere haza idesanyám, ; Meghalt az én ídësapám. ; Várjál jányom egy kicsinyt, ; hadd táncoljak egy kicsinyt, ; Mingyár mëgyëk már. ; ; Gyere haza idesapám, ; Meghalt az én ídësanyám. ; Várjál jányom egy kicsinyt, ; hadd táncoljak egy kicsinyt, ; Mingyár mëgyëk már. Olvass tovább

A bárólány és a juhászlegény (Esik eső jaj dë szépën csëpërëg)

Ének

Esik eső, jaj, dë szépën csëpërëg, ; Endre báró szobájába kesërëg. ; Juhász legény, jaj dë szépen furujáz, ; Bëhallatszik Endrë báró ablakán. ; ; Endrë báró nyergëlteti a lovát, ; Körüljárja legkedvesëbb tanyáját. ; Sírva kérdi juhászlegény anyjától, ; Nëm látta-ë a kisasszonyt ... Olvass tovább

Verekedés fog lenni (Bakony erdő gyászba van)

Ének

Bakony erdő, gyászba van, *) ; Rózsa Sándor halva van. ; ; Még vasárnap délután, ; Büszkén ült a paripán. ; ; Utána mënt az anyja, ; – Sándor fijam jöjj haza. ; ; – Nem mehetëk én haza, ; Vérbe úszom én még ma. ; ; Azt is tudom kijébe, ; Csendőrkáplár vérébe. ; ; – Édësanyám... Olvass tovább