Pieśni ludowe dla dorosłych

Na dno duńskiego pustkowia

Piosenka

1. Duńskie stepy to podnóża gór, ; Stała tam całkiem sama gospoda, ; István Szarvas był jej właścicielem, ; Jego żona i córka były u jego boku. ; ; 2. W piątek wieczorem była godzina dziewiąta, ; Kobieta i Teruska poszły spać, ; Pan Szarvas jest sam, ; Czeka, może karczmarz będzi... Czytaj więcej

Na dno duńskiego pustkowia

Piosenka

1. Duńskie stepy są na dole, ; Stała tam samotnie gospoda, ; István Szarvas był jej właścicielem, ; Jego żona i córka były u jego boku. ; ; 2. W piątek wieczorem była godzina dziewiąta, ; Kobieta i Teruska poszły spać, ; Pan Szarvas jest sam, ; Słuchaj, może karczmarz będzie miał... Czytaj więcej

O, jak szeroka, jak długa jest ta droga

Piosenka

1. Ach, ale szeroka, ach, ale długa jest ta droga, ; Dziewięciu banitów wyruszyło na Amëllikën, ; Dziewięciu banitów wyruszyło na Amëllikën, ; Skręcili na dziedziniec karczmarza. ; ; 2. Karczmarz, oby Bóg dał mi dobry wieczór, ; Oby także dał szczęście tym panom, ; Oby karczmarz ... Czytaj więcej

Koń rży, już czuje abraka

Piosenka

1. Koń rży, czuje już bryzę, ; Lecz wiele małych dziewczynek otwiera okno, ; Chodź, moje dziecko, Ustąp miejsca mojemu koniowi, ; A potem cztery, pięć, sześć, siedem, gorące pocałunki dla mnie. ; ; 2. Huzarzy maszerują na grzbiecie konia, ; Przed nimi nie ma płotu ani rowu, ; Pie... Czytaj więcej

Och, zmokłem i zmarzłem bardzo.

Piosenka

1. Och, ale bardzo zmokłem, było mi zimno, ; Kiedy wędrowałem po włoskiej ziemi, ; Uświadomiłem sobie, że ja też mam ojczyznę, ; Hej, moje czarnookie dziecko też tam jest. ; ; 2. Nie jest zimno, ale jezioro jest zamarznięte, ; Mógłbym napić się mojego małego konika, tego bladego,... Czytaj więcej

Zasiałem na swoim polu czerwoną pszenicę

Piosenka

1. Zasiałem czerwoną pszenicę na moim polu, ; Dziki gołąb zjada ją całą, ; Chodź, moje dziecko, zatrzymaj moją czerwoną pszenicę, ; Pocałuję cię w usta tej nocy. ; ; 2. Nie ma nic słodszego niż czarne winogrona, ; Nie ma piękniejszego smaku niż pierwszy kochanek, ; Bo pierwszy na... Czytaj więcej

Kluż-Napoka, stolica Transylwanii

Piosenka

1. Stolicą Transylwanii jest Kolozsvár, ; Miałem kochanków, czasami pięćdziesięciu, czasami stu, ; Miałem kochanków, czasami stu, ; Ale byłoby dobrze, gdyby teraz był tylko jeden. ; ; 2. Pogoda jest smutna, ja sam jestem smutny, ; Są wszystkie piękne dziewczyny, wszystkie fałszyw... Czytaj więcej

Statek płynie szybko po wolnej wodzie

Piosenka

1. Statek szybko płynie po wolnej wodzie, ; Ferencu Jósce, czemu jesteś taki smutny? ; Jakże mógłbym nie być, bohaterscy Węgrzy, tak smutny, ; Parowiec zatrzymał się w Serbii. ; ; 2. Możesz iść albo w dół, albo w górę, ; I tak znajdziesz swoją ukochaną, ; Ma kręcone włosy, smukłą... Czytaj więcej

Niebo nadaremnie trzęsie się nade mną

Piosenka

1. Niebo na próżno huczy nade mną, ; Moja pszenica nie jest bita przez lód, ; Zabezpieczyłem swoją pszenicę, sprzedałem swoją ziemię, ; Zaniosłem ją do wielkiej karczmy Martos. ; ; 2. Psie Żydzie, nie piję koniaku, ; Wolę pić Nitrę, odwiedź czystszą, ; Nitra płynie szybko, tylko ... Czytaj więcej

Przez stację Gyalla

Piosenka

1. Na stacji Gyalla, ; Trzynaście białych gołębi przelatuje, ; Trzynaście białych gołębi, białych łabędzi, łabędzi, ani jednej pary, ; Nie idź za mną teraz, brązowy chłopcze. ; ; 2. Tchórzliwy chłopcze, który nie ma kochanka, ; Nie ma nawet przyszytej chusteczki, ; Uszyję moją ró... Czytaj więcej