Pieśni ludowe dla dorosłych

Żołnierz musi odejść daleko.

Piosenka

1. Żołnierz musi odejść daleko; zostawiam tu mojego ukochanego, bo nie ma nikogo, kto by go zabrał; zostawiam ciebie, mojego najdroższego starego przyjaciela; żyj z nim swoim życiem, nie mam nic przeciwko.; 2. Wróciłem do domu, drogi przyjacielu, z daleka; oddaj mi mojego drogieg... Czytaj więcej

Możesz iść w górę lub w dół.

Piosenka

1. Możesz iść albo w dół, albo w górę, ; Nie znajdziesz swojej ukochanej, w górę, ; Ma kręcone włosy, smukłą talię, ; Niestety, ale jej spódnica wisi jak perły na jej plecach. ; ; 2. Możesz iść w dół lub w górę, ; Ponieważ Węgra już nie znajdziesz, ; Ponieważ Węgier, jeśli sięga ... Czytaj więcej

Brązowy chłopcze, dokąd prowadzisz wołu?

Piosenka

1. – Brązowy żarłoku, dokąd pędzisz wołu, ; – Przywiążę go do mojego małego ogrodowego drzewa różanego, ; – Tam, brązowy żarłoku, nie przywiążesz go, ; Słabą gałąź drzewa różanego złamiesz. ; ; 2. – Jeśli ją złamię, zapłacę cenę, ; Daj mi kosę, pozwól mi ściąć gałąź, ; Trawa jest... Czytaj więcej

O, jak szeroka, jak długa jest ta droga

Piosenka

1. Ach, ale szeroka, ach, ale długa jest ta droga, ; Na którą wyruszył mój stary skarbie, ; Mój stary skarbie, wróć w swoją długą podróż, ; Pamiętaj moje słowo z zeszłej nocy. ; ; 2. Nie ma drogi powrotu z długiej podróży, ; Mój stary skarbie, już mnie nie kochasz, ; Miłość jest ... Czytaj więcej

Głęboki rów jest pełen wody deszczowej

Piosenka

1. Głęboki rów jest pełen wody deszczowej, ; Moje serce jest pełne goryczy, ; Dobry jest Bóg, który wylewa wodę, ; Zmywa smutek z mojego biednego serca. ; ; 2. Jeśli nie będę już żołnierzem, ; Będę opiekował się moją matką, ; Ale teraz widzę, że nie będę opiekował się biednymi, ;... Czytaj więcej

Wcześnie rano patrzę na półkę

Piosenka

1. Wczesnym rankiem spojrzałem na półkę, ; Suchy chleb, na nim rdzawy żużel, ; Suchy chleb, na nim rdzawy żużel, ale jest na nim, ; Nawet dobry Bóg się tym nie przejmuje. ; ; 2. Mój mały konik w krytej stodole, (1) ; On też wie, że na nim siedzi rögruta, ; Uważaj na mojego konia,... Czytaj więcej

Wcześnie rano myślę o swoim dziecku

Piosenka

1. Wcześnie przychodzi mi na myśl moje dziecko, ; Smutno biorę broń do ręki, ; Smutno biorę broń do ręki, do ręki, ; Moje łzy spadają jak deszcz na ziemię. ; ; 2. O mój Boże, gdzie umrę, ; Gdzie popłynie moja czerwona krew, ; Mój grób będzie na serbskim polu bitwy, mój grób, ; Po... Czytaj więcej

Gdybym wiedział o tym wcześniej

Piosenka

1. Gdybym wiedział wcześniej, ; (że) stanę się młodzieńcem republiki, ; ukryłbym się, gdy miałem dziesięć lat, gdy byłem młody, ; że karta powołania mnie nie znajdzie. ; ; 2. Na dachu koszar w Komarnie, ; trzech kanonierów wbiło węgierską flagę, ; wiatr wieje, wieje, łopocze dach... Czytaj więcej

Jeśli pójdę do tawerny w Martosi

Piosenka

1. Jeśli wejdę do gospody Martos, ; Poparzyłbym sobie palce jak papieros w Dunaju, ; Dym papierosowy uniesie się w powietrze, ; Łzy dziewcząt spadną na ziemię. ; ; 2. Nie byłbym dobrą gwiazdą, ; Późnym wieczorem nie świeciłbym na niebie, ; Około północy unikałbym błękitnego nieba... Czytaj więcej

W środku wsi biją w bęben

Piosenka

1. Biją w bęben pośrodku wioski, ; Zawieszają flagę na szczycie wieży, ; Najpiękniejsze dziewczyny z Martos odchodzą, ; Wiele pięknych dziewcząt zostaje sierotami. Czytaj więcej