Pieśni ludowe dla dorosłych

Trzcina słabo ugina się ku ziemi

Piosenka

Trzcina jest słaba, ugina się ku ziemi, ; Dziewczynka płacze i umiera daleko stąd. ; Umiera w koszarach artylerii, ; Wkrótce będę wolny, moje dziecko. ; ; Będę wolny, ożenię się, ; Ożenię się z tym, którego chcę. ; |: Ożenię się z najpiękniejszą dziewczyną w mojej wiosce, ; Z któ... Czytaj więcej

W październiku zabrzmią w bęben

Piosenka

W październiku biją w bęben, ; Nawet nie mogę się z tobą pożegnać, moje dziecko. ; Powiedziałbym do widzenia, sejehaj, ale nie mam już czasu, ; Niech Bóg będzie z tobą, mój stary kochanku. ; ; Jego skrzydła, jego skrzydła, dach koszar, ; Tam na czele chłopców krzyczą. ; Chciałbym... Czytaj więcej

Drozdzie, nie wspinaj się na drzewo.

Piosenka

Drozdzie, nie wspinaj się na drzewo, ; Lepiej wdrap się na okno mojego dziecka. ; Gwiżdż smutne piosenki, ; Zabierają, zabierają moje dziecko do żołnierza. ; ; Jestem synem mojej matki, ; A jednak wcielili mnie do wojska. ; Napisałem pierwszą nutę, ; Musimy ją tu zostawić, musimy... Czytaj więcej

Do górzystych regionów Syberii

Piosenka

Do górzystych regionów Syberii, ; Lecz spędziłem tam dużo czasu. ; Dziesięć miesięcy, sześć dni, nie oddam mu czci, ; Syberia to wciąż piekło. ; Syberia to zimna kraina, ; Kozioł Honwedu na nią narzeka. ; Cholewka mojego buta jest krótka, cholewka mojej stopy zimna, ; Syberio, wi... Czytaj więcej

Podarte spodnie łajdaka

Piosenka

Spodnie Csánó, jego podarte spodnie, ; Wszy w nich pełzają, ; Skaczą w nich robaki, ; Spodnie Csánó, jego podarte spodnie. ; ; Spodnie Csánó, jego podarte spodnie, ; Koń się w nie zaplątał, ; Pełznie za dziewczynami w nich, ; Spodnie Csánó, jego podarte spodnie. Czytaj więcej

Słońce świeci w kasynie Szërdaheli

Piosenka

Słońce świeci w kasynie Szërdaheli, ; Panowie już poszli z wizytą. ; Otwórz okno, moje dziecko, i trzymaj mnie swą małą rączką, ; Aby naczelny lekarz nie mógł mnie odwiedzić. ; ; Wezwanie już zostało wysłane, ; Smutne serce mojego dziecka. ; Nie płacz, moja różo, ale nie bądź smu... Czytaj więcej

Piję dobre wino, moja mała nieszczęsna żono, mój łobuzie.

Piosenka

Piję dobre wino, oskubałem mojego małego konika, ; Przyprowadziłem mojego małego konika do gospody. ; Gospodarzu, proszę spojrzeć jeszcze raz, ; Czy siodło na moim koniu nie jest nie na swoim miejscu? ; Siodło na moim koniu się zsunęło, ; To czeskie dziecko nie osiodłało go prawi... Czytaj więcej

Czerwone jabłko ma cienką skórkę.

Piosenka

Czerwone jabłko ma cienką skórkę, ; Czemu nie mam kochanka jak inni? ; Że gdybym miał kochanka jak inni, ; Nie zostaliby powołani do wojska. ; ; Żołnierz musi jechać daleko, ; Muszę zostawić tu moją dziewczynkę, nie ma nikogo, kto by ją zabrał. ; Zostawiam ją tobie, mój najdroższ... Czytaj więcej

Hej, kiedy pojechałem do Székesfehérvár?

Piosenka

Hej, kiedy pojechałem do Székesfehérváru, ; Prosto do fryzjera. ; Przynieśli mi nawet krzesło, żebym mógł usiąść, ; Nożyczki są ostre, obcięły mi kręcone włosy. ; ; Hej, moje kręcone włosy opadają na ziemię, ; Chodź, kochanie, podnieś je w fartuch, ; Tyle pasm, ile zbierzesz w fa... Czytaj więcej

Z Komáromu nadjeżdża czarny powóz

Piosenka

Z Komáromu nadjeżdża czarny powóz, ; Siedzi w nim sędzia naczelny Komáromu. ; Przywozi smutny list nowych rekrutów, ; Zasmuca serca wielu małych dziewczynek. ; Rów cmentarny jest pełen wody, ; Moje serce jest pełne goryczy. ; Dobry jest Bóg, który rozprowadza wodę daleko i szerok... Czytaj więcej