Pieśń liryczna
Twórca gwiazd
Piosenka
Stwórco gwiazd, ; Czuwaj nad wszystkimi ludźmi. ; Sierotami i wdowami, ; Chłopcami wędrującymi nocą.
Czytaj więcej
Huśtawka
Piosenka
1. Dzwoneczek, lingi, bambi, lambi, moja mała pliszko, Becskereki. ; Zgubił konia. ; Mała brązowowłosa dziewczynko, znalazł podkowę. ; Wróć do domu, Becskereki, on już ją ma. ; Mała brązowowłosa dziewczynka jest warta więcej niż sto koni. ; ; 2. Ukradłam konia, ukradłam wóz, osła...
Czytaj więcej
Różane drzewo mojej mamy
Piosenka
1. Różane drzewo mojej matki, ; Jestem jego najpiękniejszą gałęzią. ; Posadziłam je na ulicy, ; Na zemstę młodzieńców. ; ; 2. Wiele pięknych słów mojej matki, ; Niektóre obiecałam, niektórych nigdy nie dotrzymam. ; Obiecałabym, ale jest za późno, ; Moje łzy spadają jak deszcz.
Czytaj więcej
Ogrodziłem mały ogródek.
Piosenka
1. Ogrodziłem mały ogródek, ; Posadziłem w nim różane drzewko. ; Blondynka sąsiada, ; Przyzwyczaiła się do mojego różanego drzewka. ; ; 2. Zgłoszę to sędziemu, ; Nawet sędzia mówi: ; – Szminka dziewczyny należy, ; Jej pąki należą do jej dziąseł. ; ; 3. Jej korona należy do kobiet...
Czytaj więcej
Spód rzodkiewki jest czarny
Piosenka
1. Spód rzodkiewki jest czarny, ; Matka mojego ukochanego jest chora. ; Chciałbym, żeby Bóg ją ulżył, ; Aby jej pogrzeb odbył się szybciej. ; Chciałbym, żeby Bóg pozwolił jej umrzeć, ; Aby jej syn pozostał ze mną. ; ; 2. Pod ogrodami Hegysúr, ; Jest źródło ukryte pod tajemnicą. ;...
Czytaj więcej
Mój kapelusz unosi się na rzece Cisie
Piosenka
1. Mój kapelusz pływa w Cisie, ; Mój but jest zastawem u sędziego. ; Lecz moje serce bije tutaj, ; Jego gorący płomień płonie ku tobie. ; ; 2. Wiatr Mátry wieje, wyje, ; Moja koszula i spodnie w nim powiewają. ; Mój kapelusz już został złapany, ; Tatar zabrał go do Cisy.
Czytaj więcej
Kiedy byłem małym dzieckiem
Piosenka
1. Kiedy byłem małym dzieckiem, ; Byłem dzieckiem konia ze źrebakiem. ; Położyłem się na łóżku, ; Stamtąd patrzyłem na moje stado. ; ; 2. Niemiec biega na pallagonie, ; Potem Węgier na dobrym koniu. ; On tylko bije się po grzbiecie, ; On tylko wzrusza ramionami. ; ; 3. Nie rań mi...
Czytaj więcej
Jestem synem wdowy.
Piosenka
1. Jestem synem wdowy, chodzę, jak chcę. ; Zakładam kapelusz z wstążką, ; Moja gołąbka mnie opłakuje. ; ; 2. Ptak także mnie opłakuje, ; Gałąź także się dla mnie pochyla. ; Ona także pochyla się do ziemi, ; Przemówiłaby do mnie, gdyby mogła. ; ; 3. Przemówiłaby do mnie, ale nie m...
Czytaj więcej
Panie Pallér, to proste.
Piosenka
1. Pan Pallér jest łatwy, ; Mam w sobie dziesięć piłek. ; Gdyby zjadł jeszcze jedną, ; Bóg na pewno rozwaliłby sobie dziób. ; ; 2. Kaczka młynarza, ; Zawsze tańczy. ; Czy tańczy, czy nie, ; Jesteś moja, moja droga! ; ; 3. Na nabrzeżu nad rzeką Vág, ; Zgubiłem nóż. ; Mam drogą, ; ...
Czytaj więcej
Niebieski to kolor pola, wiosna to bogactwo
Piosenka
1. Błękitne źródło jest do orki, ; Mój mały łuk jest do orki. ; Mój pług jest na rogu jelenia. ; Moje koło jest w Gödöllő. ; ; 2. Mój lemiesz jest w Vasad, ; Jego podgatunek jest w Albár, ; Jego biface jest w Békés, ; Csoroszlám jest u kowala. ; ; 3. Mój najemnik jest w Bánát, ; ...
Czytaj więcej