felnőttek népdalai

Kilyukadt a kilyukadt a magyar gőzös eleje

Ének

1. Kilyukadt a, kilyukadt a magyar gőzös eleje, ; Nyújtsd ki babám a két karodat, engëm azzal ölelj meg, ; Hogy az orvos, bëtyár orvos në vizitálhasson mëg. ; ; 2. Játszik a szél, de játszik a szél a fügefa levéllel, ; Én is játszok, de én is játszok a katona szeretőmmel, ; Játs... Olvass tovább

Mikor mëntem hazafelé benéztem egy ablakon

Ének

1. Mikor mëntem hazafelé, benéztem egy ablakon, ; Ott láttam egy öregasszonyt, levelet írt fijának. ; Tinta, papír van előtte, toll a kezében, ; Így írja ja levelet a fiának a harctérre. ; ; 2. Édes pajtás, ha haza mégy, mondd  meg a jó anyámnak, ; Ne írjon ő több levelet a kato... Olvass tovább

Zsindëlyës a bádogos a szabadkai nagy kaszárnya

Ének

1. Zsindëlyës a, bádogos a szabadkai nagy kaszárnya, ; De sok lánynak bennë a babája, ; Ha majd egyszer kimennek belőle, ; Árva lesz a sok menyecske, nem lesz tüzér szeretője. ; ; 2. Mér’ szeretik a tüzérek annyira a menyecskéket, ; Mer’ az uruk oda van szegénynek, ; De ja lányn... Olvass tovább

A losonci vigadóba szépen szól a magyar nóta

Ének

1. A losonci vigadóba szépen szól a magyar nóta, ; Viszi a szél, hordja a szél, ki a román frontra, ; Magyar bakának a szivét éles golyó járja, ; De a lelkét magyar nóta viszi fel a mennyországba. ; ; 2. Hadnagy uram, hadnagy uram, csak az a kérésem, ; Öt-hat napi szabadságot ír... Olvass tovább

Erdő szélen de magas erdő szélen de magas a kaszárnya

Ének

1. Erdő szélen de magas, erdő szélen de magas a kaszárnya, ; Kicsi madár a fészkét, kicsi madár a fészkét odarakja, ; Zöld erdőbe’ mindën dallos madárnak van párja, de van párja, ; Csak én magam ëgyedül, csak én magam ëgyedül vagyok árva. ; ; 2. Este szokták, sëjë-haj, este szok... Olvass tovább

A losonci vigadóra süt a nap

Ének

A losonci vigadóra süt a nap, ; Itt jönnek a vizitáló főurak, ; Sorozzák a legényeket sorjába, ; Mindën lánynak lësz katona babája, ; Vizitálnak engëmet, beírják a nevemët, ; Beírják a nevemët a nagy könyvbe, ; Három évig ki sëm húzzák belőlë. ; ; Olvass tovább

Embërëk embërëk

Ének

1. Embërëk, embërëk, ; Vajon hová mënnëk, ; Ha jökröt keresnek, ; Azt itt is vëhetnek, ; Azt itt is vëhetnek. ; ; 2. Nem ökröt keresünk, ; Lovat vënni mëgyünk, ; Szënt Erzsébet felé, ; Lovat vënni mëgyünk. ; ; 3. Hallod-e te pajtás, ; Hogy mit beszél az öreg, ; Szënt erzsébet f... Olvass tovább

Haj elő megy elő

Ének

1. Haj elő, mëgy elő, ; Hat ökör jár elő, ; A két első, belső, ; Rózsámé  a kettő, ; A két első, belső, ; Rózsámé  a kettő. ; ; 2. Gyerünk hát előre, ; Cselőre, csengőre, ; Gyerünk hát előre, ; A rózsám elejbe, ; Gyerünk hát előre, ; A rózsám elejbe. ; ; Olvass tovább

Bújdosik az árva madár

Ének

1. Bújdosik az árva madár, ; Mindën erdő szélén lëszáll, ; Hát az olyan árva, mint én, ; Hogynë bujdokolna szëgény. ; ; 2. Vagyok olyan gulyás, mint más, ; Őrzöm én a nyájam, mint más, ; Szomjan legel a gulyája, ; Itassa mëg a rouzsája. ; ; 3. Látod mijjen ködös idő, ; Látod ho... Olvass tovább

Amott van egy nagy ház

Ének

1. Amott van ëgy nagy ház, ; Mëgyeház a nevë, ; Mëgyeház a nevë, ; Amit abban főznek, ; Keserű ja levë. ; ; 2. Abba van ëgy asztal, ; Búval lëterítve, ; Búval lëterítve, ; Azon van egy pohár, ; Mérëggel van telë. ; ; 3. Akárkijé lëgyën ; Az a telë pohár, ; Csak énértem jönnë ; ... Olvass tovább