felnőttek népdalai
El këll mënni katonának messzire
Ének
1. El këll mënni katonának messzire, ; Itt këll hagyni a babámat, nincs kire, ; Tërád bízom legkedvesebb pajtásom, ; Éljed vele világidat, nem bánom. ; ; 2. Haza jöttem, lëtöltöttem az időmet, ; Add vissza ja régi jó szeretőmet, ; Visszajadnám, kedves pajtás, de már nem lëhet, ;...
Olvass tovább
Sötét fëlhő vándorol a kék égën
Ének
1. Sötét fëlhő vándorol a kék égën, ; Maradásom nincs ezën a vidékën, ; Az van írva a vándorló fëlhőkre, ; Isten veled szülőföldem örökre. ; ; 2. Ha bëmëgyëk a vizitációba, ; Ingëm, gatyám lëvágom ëgy csomóba, ; Elejbem áll főorvosúr, vizitál, ; Azt kérdi, hogy baka lëszël vagy ...
Olvass tovább
A füleki sorozóra süt a nap
Ének
1. A füleki sorozóra süt a nap, ; Itt jönnek a vizitáló főjrak, ; Egyik írja gyënge testem állását, ; Másik írja babám elbúcsúzását. ; ; 2. Csak még ëgyszër tüzes ménkő lëhetnék, ; A füleki sorozóra becsapnék, ; //: Agyoncsapnám-vágnám azt a kutya főjorvost, ; Aki engëm katonána...
Olvass tovább
Ki fekszik a rëzgő nyárfa tövébe’
Ének
1. Ki fekszik a rëzgő nyárfa tövébe’, ; Kettes bakát visznek a temetőbe, ; Bajtársai bajnéttal ássák a sírját, ; Odahaza falubéli magyar lányok siratják. ; ; 2. Falubéli magyar lányok öltözzetek fehérbe, ; Menjünk el a nagy kaszárnya jelejbe, ; Rúgjuk be ja nagykaszárnya ráncos ...
Olvass tovább
Fiatal koromba besoroztak katonának
Ének
1. Fiatal koromba besoroztak katonának, ; Így hát kisangyalom árván maradsz nemsokára, ; Të vagy tizënkilenc, én mëg a huszadikat járom, ; Magyar gyerëk vagyok, elbírom a nehéz harcot. ; ; 2. Fütyűl a masina, gyorsan ki jaz állomásra, ; De sok édësanya sírva-ríva néz utánna, ; /...
Olvass tovább
A havasi kaszárnyából költöznek a fecskék
Ének
1. A havasi kaszárnyából költöznek a fecskék, ; Nézik, nézik, álldogálnak a barna mënyecskék, ; Amint nézik, álldogálnak, hull a könnye sokaknak, ; Tudják, hogy a magyar bakák hazaszabadulnak. ; ; 2. Isten veled szép kaszárnya, már én itten hagylak, ; Odahaza ja faluba vár ëgy r...
Olvass tovább
Jozefói kaszárnyára rászállott egy páva
Ének
1. Jozefói kaszárnyára rászállott egy páva, ; Vizet hozott a csőrébe rëgruták számára, ; Mosdjatok regruták, mert porosak vagytok, ; Azt csak jó Isten tudja, mikor szabadultok. ; ; 2. Pokrócomnak a négysarkára varrom a nevemet, ; Átadom az újoncoknak, a százharmincasoknak, ; Ha...
Olvass tovább
Esik eső esik esik a kaszárnya falára
Ének
1. Esik eső, esik, esik a kaszárnya falára, ; Süvölt a szél végig az udvarába, ; Süvölt a szél végig az udvarába, ; Nem találok rája, sötét éjszaka a babámra. ; ; 2. Ez a barna kislány kisírja már mind a két szemét, ; Sajnállya ja régi jó szeretőjét, ; Úgy sajnállya ráborul a gy...
Olvass tovább
Játszik a szél játszik a szél a fügefa levéllel
Ének
Játszik a szél, játszik a szél a fügefa levéllel, ; Én is játszok, én is játszok a kedves szeretőmmel, ; Játszhatsz babám, kedves kisangyalom, úgyse soká játszadozol már, ; Jön október, a bëtyár hónap, majd elmasírozol már, ; Majd elmasírozol már. ; ;
Olvass tovább
Kis pejlovam a csárda jelőtt
Ének
1. Kis pejlovam a csárda jelőtt, ; Gödröt vágott maga jelőtt, ; Gödröt vágott haragjába, ; Csëmpészgyerëk a gazdája. ; ; 2. Ez a csikó nem eladó, ; Nem is zsandár alá való, ; Mert ha jarra zsandár ülnë, ; Még a madár is rab lënnë. ; ; &nbsp,
Olvass tovább