Ipolyvarbó, Varbó

Master file0000050194

El tallo del lirio blanco se encoge

Canción

Encogete, lirio blanco, salta al Danubio; sujeta tu costado con el tenedor de oro, el tenedor de oro; peina tus cabellos con el peine de oro; lávate con la jofaina de oro; envuélvete con la toalla de oro; desenrolla tu rosa, toma tu velo. Leer más Arrow
Master file0000050315

Las esquinas de las casas de la familia Mako fueron arrancadas.

Canción

1. La casa de Makó tiene una esquina arrancada, ; Makó Bandi huyó con un pedazo, ; La tía Ilon salió corriendo, ; Mi hijo Bandi, baja el pedazo de pared. ; Déjalo ir, mi madre, deja que se lo lleve, (con la melodía de la línea 3) ; Él será su querido yerno el próximo otoño. (con ... Leer más Arrow
Master file0000051730

Caja, caja, caja, caja

Canción

1. Caja, caja, caja elegante, ; La caja de Makó Vali duele, ; Envió un mensaje a casa de su madre, ; Envíale hierba para sus pies. ; ; 2. Pero su madre envió un mensaje, ; Ella lo curaría si pudiera, ; Hay Makó Bandi en el lugar‘, ; Cúralo en el pequeño jardín‘. Leer más Arrow
Master file0000049984

Pero está en un recipiente grande.

Canción

1. Pero está en un tazón grande, ; Pero está en un tazón grande, ; Pero la dedelle está en un tazón grande, ; Ven, nena, come un poco de ella. ; ; 2. Está hecho de latón, ; Está hecho de latón, ; Mi cochero está hecho de latón, ; Mi cochero va hacia la señorita. Leer más Arrow
Master file0000050063

No hay nada más dulce que las uvas negras.

Canción

1. No hay nada más dulce que las uvas negras, ; No hay nada más amable que el primer amante, ; Porque el primero no puede ser olvidado, ; Hasta que me entierren bajo la tierra negra. ; ; 2. Zanja, zanja, pero caí en una zanja profunda, ; Caí en el que nunca esperé, ; Caí en la za... Leer más Arrow
master_file0000040561-cover

¿Por qué el tallo del trigo es corto?

Decir

# Leer más Arrow
master_file0000040876-cover

La vergonzosa

Decir

# Leer más Arrow
master_file0000040411-cover

El rey Matías y el juez desollador

Decir

# Leer más Arrow
Master file0000038602

Diadema de cuentas para recién casadas

Otro - otro

El "fíkötő" de cuentas de una recién casada es quizás la prenda más hermosa del atuendo femenino de Ipolyvarbó. Se colocaba en la cabeza de la novia después de cambiarse de ropa el día de la boda, cuando se recogía el cabello en un moño, y podía usarlo hasta el nacimiento de su p... Leer más Arrow
Master file0000038468

Chaleco de tela para hombre "Pruszlik"

Otro - otro

Chaleco ceremonial de tela azul oscuro para hombre, "pruszlik", confeccionado en 1909, con cuello vuelto ancho, forrado con cáñamo y lana, con un bolsillo interior y dos bolsillos de ojal en la parte delantera, ricamente decorado con galones negros y botones de cobre con incrusta... Leer más Arrow