Canciones folclóricas para adultos
Me instalé en Tornóca como carpintero.
Canción
1. Me he establecido en Tarnócá como pastor; allí hay buenos pastos para las ovejas. Mis ovejas llevan cencerros de cobre; que sepan que están pastando. 2. Mi salario es de diez florines y veinte kreuzars; incluso desde entonces, como pastor en Tornócá. Estaré con mi amo en un lu...
Leer más
Luego quiero bajar al pueblo.
Canción
1. Entonces quisiera bajar al pueblo, ; Cuando lleven a mi bebé al funeral. ; Escucharía cuánto late su corazón, ; Mi bebé moreno, ¿por qué la niegas? ; ; 2. Madre mía, no viviré mucho, ; Solo hasta el día de la boda de mi bebé. ; Entonces me traerán el ataúd, ; Entonces mi coraz...
Leer más
Si el río Tisza fuera tinta
Canción
1. Si el Tisza fuera tinta, ; Cualquier escriba delicioso pudiera escribirlo, sería bueno. ; Ese ni siquiera podría escribirlo, ; A quien más amo en el gran Menyhe. ; ; 2. Las hojas en el bosque no susurrarían, ; Si el suave viento de junio no soplara. ; El viento sopla el susurr...
Leer más
Por eso te amo.
Canción
1. Por eso te amo, ; Viviendo al final del pueblo, ; Mi bebé va allí, ; Para dar de beber a su caballo. ; ; 2. Para dar de beber a su caballo, ; Para hacerla sonreír. ; Sus dos mejillas rojas, ; Para hacerme besarla.
Leer más
Yo no nací de madre.
Canción
1. Yo no nací de madre, ; Yo nací en un rosal, ; En el día de Pentecostés rojo, ; Yo nací al amanecer. ; ; 2. Nosotros somos las rosas, ; Nos amamos. ; En un hermoso amanecer rojo, ; Abracémonos.
Leer más
No creas lo que dicen.
Canción
1. No creas al más codicioso, ; Al de falsa fe. ; Te abraza, te besa, ; Se aleja, se burla de ti. ; ; 2. Pero puedes creer a la muchacha, ; Como el lirio de los valles. ; La flor en su seno, ; En eso está la verdad. ; ; 3. Sabía, sé, ; Que el joven es falso. ; Él era falso, tú se...
Leer más
La gallina se ha ido a migrar.
Canción
1. La gallina se ha ido a vagar, ; No volverá, ; Mayo volverá asado, cocido, ; Ya no se sentará más en el yunque. ; ; 2. El ganso ha caído en el hielo, ; Mayo se levantará la semana que viene. ; Se golpeará los tobillos, ; Sus botas de espuelas rojas.
Leer más
Si supieras que estás enojado conmigo
Canción
1. Si supieras que estás enojada conmigo, ; ¿Por qué besaste mi mejilla? ; Te habrías sentido mejor, mi dulce rosa, ; No me habrías hablado. ; ; 2. Te amé, no lo negaré, ; Pero eso se acabó. ; Mi vida se acabó, ; Que mi envidia quede satisfecha.
Leer más
Mi madre me lo dijo
Canción
1. Mi madre me dijo, ; ¿Por qué es mi amante para mí, ; Pero no la escuché, ; Mantuve un amante en secreto. ; ; 2. No podía amar en secreto, ; Se me ocurrió. ; Se me ocurrió, ; Atraía a rubias, morenas. ; ; 3. Hasta que la muchacha es una flor virgen, ; Hasta que el joven se acue...
Leer más
En tiempos del sufismo oriental
Canción
1. Dulce tiempo de Oriente, ; Todos los animales se regocijan, ; Los bosques y los campos se vuelven verdes, ; Muchos dulces jóvenes son felices. ; ; 2. Las chicas están enojadas conmigo, ; Porque voy a la otra línea. ; No se enojen, chicas, ; ¡A donde suelo ir, allí voy!
Leer más