Canción lírica
La paloma salvaje está picoteando el suelo (sic) en el suelo
Canción
1. La paloma salvaje picotea la paja, el pajar; la gran campana de Diószeg ha sonado, ha sonado; resuena, resuena por ambos lados; el querido angelito es hermoso, en Diószeg no tiene igual.
Leer más
Niña de la playa de Bodrog
Canción
1. Niña de Bodrog; Ven por el Tisza. ; Si vienes por el Tisza; Te abrazaré en la orilla. ; ; 2. Aquí está el bote, sube, ; ¡Rememos hacia la orilla! ; Seré tu barquero, ; Sé que te seré útil.
Leer más
¿Has visto burbujas en el agua hoy?
Canción
1. ¿Has visto una burbuja en el agua? ; ¿Dos ramitas de romero en el medio? ; La vi, la arranqué, ; Engañé a Ladybug cien veces (la besé). ; ; 2. El agua se llevó la colina Gellért, ; Se llevó a mi antiguo amante. ; La cadena de nuestro amor está rota, ; No hay herrero que pueda ...
Leer más
Un tordo voló hacia el árbol.
Canción
1. Un tordo ha subido al árbol, ; La pobre está triste, su compañero la ha dejado. ; Mi bebé también me ha dejado, ; Sin embargo, no lloro como el tordo. ; ; 2. No subas al árbol, ; Sube más bien a la ventana de mi bebé. ; Canta mi canción triste, ; Mi amante me lleva a casa del ...
Leer más
Una morena toca la ventana de su bebé.
Canción
1. Un niño moreno toca la ventana de su bebé, ; Piensa en un lugar donde quedarte, angelito, esta noche. ; No puedo darle un lugar a ningún tipo de vagabundo, ; Mi madre no está en casa, solo estoy solo. ; ; 2. Pero por tus amables palabras, te dejaré entrar, ; Te acostaré en mi ...
Leer más
Vi una casa blanca en un pueblo negro.
Canción
1. Vi una casa blanca en un pueblo negro, ; Vi a mi bebé jugando en el regazo de otra persona. ; Dije que no me arrepiento, pero todavía me arrepiento, ; Cuando veo a mi bebé en el regazo de otra persona. ; ; 2. Las hojas del árbol no susurran si el viento no las sopla, ; No nece...
Leer más
El sendero es estrecho entre el trigo limpio.
Canción
1. El sendero es angosto entre el trigo puro; mi querido angelito se cansó de mí. Ay, querido angelito, ¿cómo pudiste cansarte de mí? ¿Cuándo pude amarte tan sinceramente? Décimo facsímil:
Leer más
El heno, el heno, crece en el prado.
Canción
1. Heno, heno, heno crece en el prado, ; No he hablado con mi bebé esta semana. ; Tengo seis de sus pañuelos como recuerdo, ; Oye, se los devolveré a mi bebé el sábado por la noche. ; ; 2. La torre de la iglesia de Nassau es alta, ; En su parte superior hay dos rosas, pero rojas....
Leer más
Lagyik sube a lomos del Danubio
Canción
1. Una gentil doncella cabalga sobre la espalda del Danubio, ; Un joven monarca se sienta en su espalda. ; El cinturón le sienta bien, ; Un amante la besa entre sus brazos. ; ; 2. Cuesta una madeja de trigo, ; Porque el viento la sopla todos los días. ; Cuesta un panza llena de m...
Leer más
Ya es de noche, ya es de noche, ya es de noche, ya es de noche.
Canción
1. Es de noche, es de noche, es de noche, es de noche; Jánosfalva está lejos, muy, muy lejos; mi querido angelito está en ella, está en ella; todas mis preocupaciones están con ella, está con ella, está con ella.
Leer más