Recopilación de texto

¿Por qué evitas mi casa, pequeña cabra?

Colección de textos

– Cabra-cabra, ¿por qué evitas el área alrededor de mi casa? ; – Lo evito, lo evito, tienes una hermosa hija en venta. ; – ¡No tengo una hermosa hija en venta! ; – ¿Por qué lo toleras, lo niegas, cuando vi manzanas rojas que se vendían en el mercado del palomar? ; Compré algunas ... Leer más

Tía Cigüeña, ¿por qué evitas mi casa?

Colección de textos

– Tía Cigüeña, ¿por qué evitas mi casa? ; – ¡Quiero a tu hija! ; – ¡No tengo una hija para eso! ; (lo leyó) ; – Ya verás, ve a Viena, a Buda, allí venden manzanas rojas, ; puedes comerlas, puedes comerlas. Leer más

¿Estás en casa, maestro del bridge?

Colección de textos

– ¿Estás en casa, maestro del puente? ; – Estoy en casa, solo te estaba torturando. ; – ¡Déjame atravesar tu puente! ; – ¡No te soltaré, porque se romperá! ; – ¡Si se rompe, lo arreglaré! ; – ¿Con qué? ; – Con cobre y plomo. ; – El cobre es muy frágil, el plomo es muy fundible. ¡... Leer más

¡Vuelvan a casa, pequeños míos!

Colección de textos

– ¡Vuelvan a casa, mis pequeños! ; – ¡No nos atrevemos! ; – ¿Por qué? ; – ¡Tenemos miedo! ; – ¿De qué tienen miedo? ; – ¡Como un lobo! ; – ¿Es el lobo un huno? ; – ¡Al arbusto! ; – ¿Qué está haciendo? ; – ¡Lavando! ; – ¿En qué se está lavando? ; – ¡En un estanque dorado! ; – ¿Qué... Leer más

¡Mis pequeños gansos, volved a casa!

Colección de textos

Mi abuela es mi testigo. Nos reunimos, como gansos. Nos llevaron al prado uno por uno. Entonces una de nosotras, la casera, se quedó en casa, y el lobo se escondió entre los arbustos. La casera gritó: ; ; – ¡Mis pequeños gansos, vuelvan a casa! ; – ¡No nos vamos! ; – Mis pequeños... Leer más

¿De quién sois hijos?

Colección de textos

– ¿De quién sois hijos? ; – Hijos del buen rey Ladislao de Polonia. ; – Nosotros también. ; – Habéis roto la pierna de nuestra fe. ; – ¿Cuál es el precio? ; – Una bella muchacha, una bella manzana de oro. Leer más

¡Alabado sea Jesucristo!

Colección de textos

Nos recibieron: ¡Alabado sea Jesucristo! Entonces preguntaron: ¿Dónde se reunieron? ¡De Belén! ¿A quién buscan? ¡Niño Jesús! ¿Cómo se llama? Emmanuel. Entonces pudimos entrar. Después del canto recibimos un regalo. Leer más

El niño Jesús nos nació

Colección de textos

En aquella época, las mujeres e hijas de los gitanos que vivían en nuestro pueblo también recorrían el pueblo mendigando en Navidad. Era interesante escuchar sus cantos, extrañamente melodiosos y prolongados. La letra de una de sus canciones habituales era la siguiente: ; ; El pe... Leer más

A medida que pasa el año

Colección de textos

Con el paso del año, tras la Santa Navidad, recuerdo que István está en esta casa. Que István esté bien, que István esté en paz. Que Dios nos conceda vivir más días de István con fuerza y salud, y que podamos superarlos. ¡Que Dios bendiga a István! Leer más

Vinimos con una estrella

Colección de textos

Vinimos con una estrella; A Jesús, el niño; Vamos a Belén.; A la ciudad de Belén; Al pesebre del buey y del burro.; Allí yace, allí descansa; Jesús en el pesebre.; ; Allí el buey y el burro respiran sobre él; La Virgen María canta así,; Duerme, sueña; Mi inocente cordero,; Mi que... Leer más