Almacén de valores

Brindemos por el que está borracho.

Canción

1. Brindemos por el que llora, ; Cuyas lágrimas fluyen al suelo. ; Las mías fluyen allí también, ; Porque llora por mi paloma. ; ; 2. Fui a la escuela en Pest, ; Me hundí hasta las rodillas en rosas. ; Me incliné, arranqué, ; Se lo di a mi amada paloma. ; ; 3. Oh mi dulce dama, ;... Leer más

José Beres

Otro - otro

* 20 de marzo de 1917, Abaújszina - † febrero de 2016, Košice / figura pública ; ; Su padre, como trabajador ferroviario de los Ferrocarriles Estatales Reales Húngaros, no prestó juramento de lealtad a Checoslovaquia, por lo que él y su familia se convirtieron en apátridas en su ... Leer más

Cebada bajo los jardines

Canción

1. Bajo los jardines estoy parado en un campo de cebada, ; Un caballo me ha derribado. ; Si el caballo me derriba de nuevo, ; No tengo nada más que un ataúd. ; ; 2. Bajo los jardines estoy parado en un campo de avena, ; He golpeado una guadaña. ; La he golpeado como a un toro, ; ... Leer más

El romero crece verde en el campo de Gímes

Canción

El romero está verde en el campo de Gimes; ¡Levántate, querido lápiz labial, que amanece!; ya me he levantado, ya he barrido; he guardado todas mis cosas con un suspiro. Leer más

No hice nada malo.

Canción

1. No he hecho nada malo, ; A la ciudad de Nitra, ; Ay, pero aun así él me reclutó, ; un soldado. ; ; 2. Me reclutó como húsar, ; Me dieron de baja como bota, ; Ay, que Dios me derribe, ; Cuánto me ha afligido. ; ; 3. Me llevarían lejos, ; de mi patria. ; Ay, déjame decir adiós, ... Leer más

Mi patria, mi patria, mi dulce patria

Canción

1. Mi patria, mi patria, mi dulce patria, ; Quisiera ver tus fronteras. ; Veo tu humo pero apenas, ; Que oscurece en el cielo. ; ; 2. Bosque, bosque, pero eres denso, ; Mi dulce patria pero estás lejos, ; Talaría este bosque, ; Podría ver mi dulce patria. ; ; 3. Subiré a una gran... Leer más

¿Por qué me cosen ropa de lino?

Canción

1. ¿Por qué me cosen una túnica de lino? Si mi nombre está escrito como soldado. Si me disparan, será bueno para mi herida. Si muero, me enterrarán con ella. 2. A menudo he dicho: «Oh, Dios mío, oh, oh», ha amanecido sobre mi cabeza. Ahora también me ha dejado un amante así, a qu... Leer más

Alrededor de una mesa larga

Canción

1. Alrededor de una mesa larga; Doce están sentados,; Los doce,; Me están juzgando.; ; 2. Hablarían de mí,; Me tomarían como soldado,; Oh, en ocho años,; Me enviarían a casa.; ; 3. Si puedo servir,; Estos ocho años,; Oh, seré un joven muy diferente; Que antes. Leer más

El buey ara la tierra

Canción

1. El buey ara la tierra; No para sí mismo; El padre cuida de su hijo; No para sí mismo; 2. Para sí mismo durante veinte años; Después de veinte años, para otro; Durante nueve años; Sirve al emperador. Leer más

Peral peral I

Canción

1. Peral, peral, ; Peral Gyöngyösi. ; Muchos soldados de infantería, ; Descansan bajo él. ; ; 2. El viento sopla suavemente, ; El sol abrasador hornea. ; Es un buen nombre para él, ; Que hace reír a los demás. Leer más