José Beres

* 20 de marzo de 1917, Abaújszina - † febrero de 2016, Košice / figura pública ; ; Su padre, como trabajador ferroviario de los Ferrocarriles Estatales Reales Húngaros, no prestó juramento de lealtad a Checoslovaquia, por lo que él y su familia se convirtieron en apátridas en su tierra natal. La pobreza acompañó sus estudios de escuela primaria en su pueblo natal. Completó su escuela cívica como estudiante privado, porque sin la ciudadanía solo habría recibido una educación elemental. Encontró un trabajo como jornalero, luego como sirviente escolar en el Premontre Gymnasium en Košice. Quería continuar su educación, pero el idioma eslovaco de instrucción lo impidió. Después de 1938, conoció a László Mécs, quien lo ayudó a trabajar como empleado en la oficina de registro de su pueblo natal. ; Estuvo casado, vivió con su esposa durante 71 años y crio cuatro hijos. ; Al final de la guerra, se le ordenó hacer el servicio militar. Luego se convirtió en apátrida de nuevo. A pesar de la orden de deportación, se le permitió permanecer en su tierra natal. Consiguió un trabajo en la oficina de correos de Košice. Después del establecimiento del Csemadok, participó con todas sus fuerzas en la promoción de la cultura húngara y la fundación de escuelas húngaras. Se convirtió en el primer secretario de Košice y luego de distrito del Csemadok. A través del Dr. Béla Simai, el primer presidente de la Asociación Cultural, conoció a Zoltán Fábry, quien siguió siendo su buen amigo y apoyo hasta su muerte. ; En 1953, se le pidió que organizara el Conjunto de Arte Popular Húngaro Checoslovaco, Népes. Fue nombrado director el 1 de enero de 1954. Inició el movimiento de arte popular húngaro en Eslovaquia con sus colegas, András Takács, Tibor Ág y dos residentes de Košice: Olga Hemerkáné Lágler y Zsuzsa Bocsek. ; Español Después de que el gobierno cerrara el grupo unos años más tarde, trabajó de nuevo como secretario de distrito de Csemadok. Desde 1960 trabajó en la oficina editorial húngara de la Radio Checoslovaca. En 1965 tomó la iniciativa en los esfuerzos de los intelectuales húngaros en Košice, y se formó el Círculo Batsányi, del cual se convirtió en el primer presidente. Esta organización inició, entre otros, los Días Kazinczy. II. La restauración de placas conmemorativas a Ferenc Rákóczi, János Batsányi y otros también se debe al Círculo. ; Béres convenció a personalidades como Gyula Illyés, Mihály Czine, Zsuzsa Erdélyi, Dezső Kereszthúry, László Németh, Edgar Balogh, Péter Veres, István Simon y otros para que apoyaran la cultura húngara en Košice. ; Entre 1968 y 1969, informó a los húngaros en Eslovaquia con el máximo detalle sobre el período Dubček y la formación del Teatro Thália. Realizó varias entrevistas exhaustivas con Zoltán Fábry. Gracias a ellas, su mensaje aún resuena. Se retiró oficialmente en 1989, a los 72 años, pero permaneció en activo hasta los 98. En 2014, recibió el Premio Cemadok a la Trayectoria.