Medveshidegkút, Hidegkút

They crack nuts on a hill

Song

The children hold hands and walk around singing. On the last beat, or on the command “csüccs” or “cugg”, they squat down. ; ; They crack the walnuts on a hill, ; On top of it the hazelnuts, ; On top, back, ; Here, please, respect me, ; And squat down on the hill, ; Csüccs! ; ; ; Read More

Hide, hide, green branch

Song

The most common game: ; Two children hold a gate with their hands raised. The others form a chain by holding hands and, singing, they hide under the gate. On the last syllable of the song, the gatekeepers lower their arms, trapping one of the chain members. He stands behind the g... Read More

New house bright house

Song

This game is played like the game "Hide, hide, green branch", with the difference that the second half of the song takes place in the form of a dialogue between the gatekeepers and the other players. ; ; New house, bright house Captain Borsos, ; Let's be brave, good warriors, we'... Read More

They give the young man two gallows

Song

The children stand in pairs behind each other and hold a gate. The back pair hides under the gate in front. When they reach the front, they also hold a gate. This is how they move forward. The game ends with a salt shaker, after which they run away. ; ; They give the young man t... Read More

Come on girls!

Song

Come, girls, if you are flowers, ; Let it grow, let it sway, ; What is a haystack, let the loaf rise, ; Kikirikí rajkó, three stinking banknotes, ; Drum Wednesday, skirts fly, ; I stepped on three sticks, ; I found heaven or earth, ; One life, one death, ; But I must part, ; I li... Read More

On Christmas Eve

Song

On Christmas Eve, the day of Christ's birth, ; Rejoice, rejoice, the little Jesus is born. ; He was not born in a palace, but in a ragged stable. ; Alas, poor thing, but he is cold, wet with his tears, ; For he has no pillow, nor a buttoned bed, ; Only hay, even straw, the moistu... Read More

Oh, oh

Song

Heaven, heaven, heaven, oh, high heaven, ; Let the master of the house be greeted, ; So that he may produce much wheat next year. ; Heaven, heaven, heaven, oh, high heaven, ; Let him give bacon, ; So that our purses may be filled even more. ; Heaven, heaven, heaven, oh, high heav... Read More

A star falls into the night

Song

A star falls into the night, falls on the silent landscape, ; Out there among the cattle, little Jesus was born, ; He lies in the cattle's manger, the Virgin Mother leans over him, Mary, ; The little Virgin said, sleep, fruit of my womb, ; Sleep, sleep, my little one, ; Oh, sleep... Read More

Oh oh carnival

Song

Oh, oh, carnival, dear time, ; Je's gone by the old year, ; Let's celebrate the new one, ; Give me some bacon. ; If there's none in the house, ; There's some in the little pantry, ; Put it in the bag. ; I see the landlady, ; Runs to the attic, ; Brings a piece of bacon, ; Time fo... Read More

The table is wide.

Song

The table is wide, the tablecloth is narrow, ; The dinner is thin, the host is mischievous, ; He does not look at the sun, only at the beautiful woman. ; ; Read More