Medveshidegkút, Hidegkút

The back of a dobi-dobi

Song

The toddler sits on the adult's lap, with his back to the adult. The adult drums steadily on the child's back with one finger to the rhythm of the rhyme. At the end of the rhyme, the child guesses which finger was used to drum on his back. During the game, they sang: ; ; Dobi-dob... Read More

I am a sea dancer.

Song

I will sing, I will sing, I will dance in the sea; What do you wish for, brother-in-law Hajdú?; I wish for nothing else; Just a piece of bread; You will be the catcher.; ; Read More

I am a goat, I am a goat.

Song

I am a goat, I am a goat, ; Three-legged bride, ; He climbed the tower, ; He asked what time it was? ; A quarter to three ; A blindfolded clock. ; ; Read More

Adam Eva Konkoly Bela

Song

Adam, Eve, Béla Konkoly, ; He made a cart, ; He caught six mice, ; The dawn of six mice, ; Let their dance come, ; Inc, pinc, you are outside. Read More

Ateven tanteum

Song

Ateven, tanteum, sáré váré, ; Tíko has a son-in-law. ; ; Read More

Ako dog monkey ram

Song

Akó, dog, monkey, ram, ; Bald gypsy, cimbalom player. ; ; Read More

I've been to Germany for two years.

Song

One, two, war, German, ; Ox, bull, László Lengyel, ; Wedding ring, britty! ; ; Read More

Chain chain ester chain

Song

Small children play in a circle. The person whose name is being sung always turns around. The game ends when everyone has turned around. This is what they sing: ; ; Chain, chain, eszterlánc, ; Thread on eszterláncón cérna, ; Beautiful garádics, ; Ring mint, frill mint, ; Margitmá... Read More

Beautiful spring on the banks of a ditch

Song

The children hold hands and walk around while singing the following song. The one whose name is sung turns out and continues the game. Play until everyone has turned out. ; ; On the banks of the ditch in beautiful spring, ; They tied it all together in a bundle, ; They put it on ... Read More

They crack nuts on a hill

Song

The children hold hands and walk around singing. On the last beat, or on the command “csüccs” or “cugg”, they squat down. ; ; They crack the walnuts on a hill, ; On top of that, the hazelnuts, ; On top of that, back, ; Here, please, respect me, ; And squat down on the hill, ; Csü... Read More