Matching

Master file0000053330

It's already seven o'clock in the evening.

Singing

1. It's already seven o'clock in the evening, ; The world is on fire, my lab, ; Mátituli, matulári, titituli in the shop. ; ; 2. They're measuring the bracelet there, ; Pink-colored – my lab. ; Mátëtuli, matulári, titituli – bracelet. ; ; 3. Put it on, Marcsa, I don't mind, ; You... Read More Arrow
Master file0000053642

Liszi Mónyi threw her bed high

Singing

1. Liszi Mónyi threw my bed high, ; Urban left Hansel's little hat on it, ; Bring out my little hat, Mónyi, put it on my head, ; So that the bright sun doesn't shine into my bright eyes. Read More Arrow
Master file0000052030

They baked a lot of pancakes

Singing

1. They baked a lot of cakes, ; They wait there, they wait for the many delicious ones, ; They wait there, they wait for the many delicious ones. ; ; 2. They ate my cake, ; They made my daughter, my daughter, ; They made my daughter, my daughter, ; ; 3. I don't need the daughter ... Read More Arrow
Master file0000050441

The rooster crows.

Singing

1. The cock crows, ; Who crows at his gate, ; He crows at the Bogyó family, ; This Erzsi is being dressed, ; He is being hung on a fig tree, ; The cock crows, ; Who crows at his gate, ; He crows at the Gatyá family, ; This Pista is being dressed, ; He is being hung on a fig tree,... Read More Arrow
Master file0000052284

In front of our house

Singing

1. In front of our house, ; A river stream, ; Washes in it, ; A pair of doves. ; ; 2. One dove, ; As if it were Rose, ; Another dove, ; As if it were Hansel. Read More Arrow
Master file0000050376

Three liters of cumin seeds

Singing

1. Three liters of caraway seeds, ; Mariska Tóth Whose are you? ; I don't belong to anyone, ; Only to Dudás Vincé. ; ; 2. Listen, Vince, take it now, ; Because even the hen knows it already. ; If the rooster knows it too, ; Who will crow? Read More Arrow
Master file0000050445

Have you heard the news?

Singing

1. Have you heard the news, ; Jani Gyurcsi's crew, ; He cuts the liverwood with a saw, ; So that they won't hear his knocking. ; ; 2. He picks it up on his two shoulders, ; Takes it to Magdi's yard. ; Get up Magdi, the liverwood is here, ; Good night, take care of it. ; ; 3. Magd... Read More Arrow
Master file0000053286

The pear is falling, the pear is the Italian pear.

Singing

1. The pear is falling, the pear is falling, the Italian pear, ; Underneath there is a small, low chair. ; My dear partner, my dove, Mariska. ; ; 2. There sits the Gatyás Maris, ; In a beautiful pink skirt, ; There goes the neighbor Pista, ; In high-heeled boots. ; ; 3. A jug of ... Read More Arrow
Master file0000052831

The peony

Singing

1. The peony, ; Bends down to walk, ; A wilted rose, ; There is no one to pluck it. ; ; 2. Pick it up, Maris; Tie it to your bouquet. ; Tie it to Vince Varga's ; Pörge's hat. ; ; 3. If he can't stand it, ; He puts it in his chest, ; Every time he opens it, ; He always smells it. ... Read More Arrow
Master file0000051631

Vince Jókaj travels through mountains and valleys

Singing

1. Vince Jókaj walks mountains and valleys, ; His spurs crackle like an army, his golden sword. ; His nose is dripping, his beard is snotty, ; Maris Bogyó is there to lick it. Read More Arrow