Matching

Hey bird bird little bird

Song

1. Hey bird, bird, little bird, ; What's that silk thread on your leg, ; Let's tie it to Antal's leg, ; Let's throw it on Tercsi's bed. ; ; 2. Hey, Tercsi, Tercsi, why don't you speak? ; You sick Antal, why don't you speak? ; Make him some coffee, he'll get better, ; He jumps out... Read More

They are ringing the bell at the castle.

Song

1. They ring the bells in the castle, ; They beat the drums in the city, ; The lads from Gímes, ; They set off for camp, ; the fame is great hop, hop, hop. ; ; 2. Who will be the captain? ; May it be that Josko, ; And the captain's wife? ; May it be this Maris, ; The fame is grea... Read More

The flower of love has flowed onto the tree

Song

1. Flower of love, ; It has flowed onto the tree, ; There is no one to pluck it, ; It withers away into itself. ; ; 2. Pick up Margit, pick up Margit, ; Tie it to your bouquet, ; Give it to me, the most delicious of the sweet ; I will drink it to Mihály. ; ; 3. If it doesn't suit... Read More

A pear tree on a vineyard

Song

1. A pear tree on a vineyard, ; It stands on thorns, it stands on thorns, ; On one branch is this Hansel, ; He just plays the flute. ; On the other is that Marchsa, Just cries. ; ; 2. Don't cry, Marchsa, don't be sad, ; I'll be yours now, ; For a year, or two, ; I'll take you awa... Read More

The Tisza is wide, its banks are high.

Song

1. The Tisza is wide, its banks are high, ; There is no one who can jump over it. ; This János jumps over it, he doesn't even get his feet dirty, ; That's just the one who can. ; ; 2. He lays his head on the Tisza's breast, ; He lays his head on Mariska's breast. ; This Mari foll... Read More

The Danube is wide, its banks are narrow

Singing

1. The Danube is wide, its banks are narrow, ; There is no young man who can jump over it. ; Laji Bacsa jumps over it, he doesn't even get his boot heels muddy, ; That's just the young man. ; ; 2. He puts his hat down next to the Danube, ; He bows his head next to Rózsika. ; Rózs... Read More

I would like to know who will cry.

Singing

1. I would like to know who will cry, ; Wild animals of the forest, birds of the sky, ; They cry. ; ; 2. I would like to know who will cry, ; I would like to know who will cry, ; Judge Terus and Hupka Mátyás ; They will cry. Read More

Well, the cake is definitely ripe.

Singing

1. Well, the gooseberry is ripe, ; The daughter of Plain John got married. ; Lace twig, hawthorn tree, bush, ; Run, my daughter, because Hansel is jumping. ; ; 2. Well, the gooseberry is ripe, ; Well, it has certainly stayed that way. ; The better we drink the wine, ; The better,... Read More

This forest, this field

Singing

1. This forest, this field, ; Something is rustling, something is rustling, ; Maybe it is Péter Pista, ; He is watering his horse, he is watering his horse. ; ; 2. Péter Julis, my bed, ; He took it high, he took it high. ; Péter Pista, his hat, ; He opened it inside, He opened it... Read More

I gave three peas.

Singing

1. I gave three pizt ; To the barbujá, ; I couldn't even, ; In the first dance, dance. ; ; 2. I sent ahead ; József Árpás, ; I put ; The Gál Margit on his shoulders, ; The Gál Margit. ; ; 3. Jump again, jump, ; All the hoops, ; Jump again, jump, ; All the stallion, ; All the stal... Read More