Szécsénykovácsi

Gutshof Szentiványi

Gebäude, Struktur

Das von Richter Ferenc Szent-Iványi erbaute Herrenhaus befindet sich neben der Kirche. Das noch heute bewohnte Gebäude wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts im barock-klassizistischen Stil errichtet und im 19. Jahrhundert umgebaut. Es verfügt über ein prächtiges Treppe... Mehr lesen

Auf dem Anwesen des Schmieds

Lied

1. Auf dem Kovács-Hügel; Sie winkt so: unibuksz, naksz, niksz, ; Uni-buni, Gyurica, mein Liebhaber. ; ; 2. Aber sie winkt so, ; Ich werde nicht so sein, unibuksz, naksz, niksz, ; Uni-buni, Gyurica, deins. ; ; 3. Sie messen die gyócsz, ; Mit einem Paar, unibuksz, naksz, niksz, ; U... Mehr lesen

Also, selbst ein Auto ohne Ketten

Lied

1. Wie ein Auto, das nicht angekettet ist; wie ein kleines Mädchen, das keine Tänzerin ist; ich bin eine Tänzerin, ich leugne es nicht; mein kleiner Engel liebt mich auch. 2. Was ist nur los mit uns?; Mädchen gehen in den Pub zum Trinken; Bierkrug in der Hand; ein braunhäutiger J... Mehr lesen

Ich wurde inmitten eines runden Waldes geboren.

Lied

1. Ich wurde mitten in einem runden Wald geboren, ; Meine Mutter war alt, doch ich wuchs heran, ; Ich wuchs heran wie ein Pilz im Wald, ; Mein Geliebter war schon neunzig Jahre alt. 2. Da ist ein Baum mitten in einem runden Wald, ; Der liebe Gott weiß, was ich darauf trage, ; Ich... Mehr lesen

Selbst wenn der junge Mann klein ist

Lied

1. Auch wenn der Bräutigam klein ist, ; Hey, er ist doch nur ein Bräutigam, ; Man legt ihm eine Decke unter, ; Ica, du! So klettert er aufs Bett. ; ; 2. Wenn du wüsstest, wessen Baby ich bin, ; Würdest du auch weinen, nicht nur ich, ; Ica, du! Du würdest bitter lachen. Mehr lesen

Der Pflug pflügte den harten Boden an der Grenze zu Kovács.

Lied

1. Der Pflug ist gepflügt, der Boden hart am Schmied; ach, ich habe im Sommer so viel an dich gedacht, kleiner Engel; ich wünschte, all meine Seufzer würden auf Taubenflügeln fliegen; ich könnte mit meiner Taube zur Sonntagsmesse gehen. 2. Wenn du wüsstest, kleiner Engel, dass du... Mehr lesen

Szép Kovácsi ist von Veilchen umgeben.

Lied

1. Die schöne Kovácsi ist von Veilchen umgeben, ; Komm, meine Rose, steck sie unten in deine Krawatte, ; Meine Krawatte hat ein Loch, mein Schatz, das Veilchen, ; Das ganze Veilchen fällt heraus. ; ; 2. Ich wollte dich lieben, damit sie es nicht erfahren, ; Doch der Himmel erleuc... Mehr lesen

Meine Lieblinge, beeilt euch.

Lied

Meine Kleinen, beeilt euch und macht ein Feuer, ; Lasst uns nach Hause gehen und ein Feuer machen, ; Um Mohnsamen zu kochen, ; Es wird spät, ; Alle Vögel machen sich bereit, nach Hause zu fliegen, ; Komm, kleiner Vogel, wenn du kannst, ; Nimm diesen Brief, ; Gib ihn einem jungen ... Mehr lesen

Wenn das kleine braune Mädchen zur Scheune geht

Lied

1. Braunes Mädchen, wenn du in die Scheune gehst, ; So geschickt gehst du zum Dienst, ; So geschickt gehst du zum Dienst, ; Du liest hundertzwanzig Saiten in einer Zeile. ; ; 2. Braunes Mädchen, wir werden nachts nicht schlafen, ; Bis diese Menge Tabak eingelegt ist, ; Es ist ber... Mehr lesen

László Fehér stahl ein Pferd

Lied

1. László Fehér stahl ein Pferd; Unter dem Schwarzen Hügel; Ein lauter Peitschenknall; Er war auf Schloss Gönc zu hören. 2. Die Stadt Gönc ist in Aufruhr; László Fehér wird gefangen genommen; Anna Fehér hörte es; Sie rannte hinunter zum Stall. 3. Richter, Gott gebe es; Lass meine... Mehr lesen