Gesztete
Ich bin hierher gekommen, um Spaß zu haben.
Lied
Ich kam nach Lajbi, damit sie zum Lagzi kommen konnten; sie sollten Messer, Löffel und Gabel mitbringen; sie konnten mittags nach Hause gehen und dort zu Mittag essen; sie konnten zum Tanz zurückkommen.
Mehr lesen
Weil ich so rot bin
Lied
1. Weil ich so rot bin, ; halte mich nicht für dumm. ; So hat mich meine Mutter geboren, ; ich brauche kein Rouge im Gesicht. ; ; 2. Weil ich so blass bin, ; halte mich nicht für krank. ; Mein Geliebter hat mich blass gemacht, ; ohne dich, was ist mein Leben wert? ; ; 3. Weil ich...
Mehr lesen
Bist du ein Narr, Bauer?
Lied
1. Du bist ein Narr, Bauer! Du hast keinen Verstand! Deine Frau ist eine Csárdás! Sie liebt einen anderen, und du wirst es nicht tun! 2. Sie trägt einen Papprock! Gyócs trägt einen Rock darunter! Er ist sogar jetzt noch zusammengefaltet!
Mehr lesen
Ich trinke Wein.
Lied
1. Ich trinke Wein, nicht Brandy; ich liebe eine Schwalbe, nicht eine Laute, mein Schatz; eine Schwalbe ist besser als ein Mädchen; ich laufe ihr nicht nach, mein Schatz. 2. Ein verzweigter, samenreicher Hanf; der moderne Mann ist ein Narr, mein Schatz; ein anderer Mann liebt sei...
Mehr lesen
Zigeunerin geht zur Seite
Lied
1. Der Zigeuner geht zur Seite; Gottes Pfeil, triff ihn in die Seite. ; Jujujuju juju juj. ; 2. Der Zigeuner geht in die Wohnung; Gottes Pfeil, schlag ihn einfach. ; Jujujuju, juju, juj. ; ; Dann sagten die Zigeuner wieder: Bauer geht zur Seite oder in die Wohnung. Dann sagte der...
Mehr lesen
Donnerstagmorgen
Lied
1. Am Donnerstagmorgen ging ich zum Rorate; ich ging ohne Lampe; ich verlor meinen Platz; ich saß neben einer Jungfrau. 2. Der Bischof wusste dies; der trockene Weihrauch war heiß; der Kessel schwitzte; er schlug mich mit einem kurzen Eisen; der Bischof ließ mich ins Gefängnis we...
Mehr lesen
Eine alte Frau im Pflaumenhain
Lied
Eine alte Frau im Pflaumenbaum, oh, oh, oh, oh; Sie wird furzen, oh, oh, oh, oh; Ein alter Mann in der Speisekammer, der in den Kohl scheißt; Meine lockigen Haare werden grau.
Mehr lesen
Meine Legehenne ist verschwunden.
Lied
Meine Legehenne ist verloren, ; ich trauere mehr als mein Herr, ; denn meine Gans legte gute Eier, ; aber mein Herr war ein Vagabund.
Mehr lesen
Oh, oh
Lied
1. Errè, errè, jetzt ist errè fort, ; Warum kamst du so wütend, errè, Chuhaja, ; Warum gehst du so, wenn du wütend bist, errè, ; Warum gehst du gegen mich, Chuhaja? ; ; 2. Errè, errè, warum gehst du so, errè, ; Warum gehst du gegen mich, Chuhaja? ; Warum gehst du so, wenn du wüte...
Mehr lesen
Ich greife nach dem Saum meines Rocks.
Lied
1. Ich umklammere den Saum meines Rocks, ; so gehe ich durchs Dorf. ; Gelber Star, ; Liebst du mich, meine Rose? Nein! ; ; 2. Wenn du mich nicht liebst, werde ich dich lieben, ; Möge Gott dich strafen. ; Gelber Star. ; Liebst du mich, meine Rose? Nein!
Mehr lesen